Натюрморт с толстым племянником | страница 30
Ванда: И она вызвала «скорую»..
Помпилий: Она испугалась, бедная…
Пауза
Лили: В конце концов, Ванда попала из-за меня, но обещаю тебе, что вернусь в Италию и устрою этой несчастной идиотке вырванные годы..
Помпилий: Возвращаешься в Италию?
Лили: А что делать? Жизнь тяжела…
Помпилий: Возьми и меня с собой.
Лили: Шутишь?
Помпилий: Найду и я себе работу, что-нибудь по компьютерам…
Лили: Ну вот еще…
Помпилий: Хочу быть рядом с тобой…
Лили: Помпи, опять начинаешь? Не доставай меня…
Помпилий: Я не буду тебя доставать, обещаю. Буду заниматься своими делами, будем видеться только изредка…
Лили: (иронично) Будем ходить в музеи…
Помпилий: И это тоже, почему нет? Сходим посмотреть на балкон Джульетты… Ты была?
Лили: Некогда было. Да и не верю я в эти сказки…Пустая трата времени…
Помпилий: Не веришь в любовь?
Лили: Я проститутка, ты забыл?
Помпилий: ну и что? Я одену наушники…
Лили: Помпи, не шути с этим…
Помпилий: Не шучу. Не оставляй меня здесь, я в ауте, посмотри…
Лили: Глупости. Мне нет дела…(со вздохом) Никак не закончится эта байда…Черт меня дернул прийти тогда к вам…
Помпилий: Почему ты не хочешь взять меня с собой в Италию? Ты стыдишься меня?
Лили: Нет, чувак. Но как? Что, ты будешь жить со мной?
Помпилий: Обещаю, что я буду незаметен. Не буду ревновать, буду сидеть в своем уголке. Кис-кис, и я тут как тут…
Лили: Зачем тебе это нужно?
Помпилий: Потому что я…люблю тебя. Не смейся!
Лили: Не над чем. Предположим, ты поедешь со мной… И ты будешь ненавязчивым, как ты обещаешь. А я?
Помпилий: А что — ты?
Лили: Как я себя буду чувствовать? Кем ты там будешь мне? Мужем, братом, любовником?
Помпилий: Сутенером…
Лили: Ты хочешь унизить меня?
Помпилий: Прости, я пошутил.
Лили: Помпилиу, проснись: жизнь — не цирк. Если я говорю, что я проститутка, то это так и есть, а не бла-бла-бла. Каждую ночь я трахаюсь с разными мудаками, один мерзотней другого, и они требуют всяких таких штучек. То чтобы я орала как кошка, то — прижечь его сигаретой…
Помпилий: Если хочешь вызывать у меня отвращение, у тебя все равно не получится. Я еду в Италию…
Лили: Кабан-Барабан, ты меня выводишь!
Помпилий: (ухмыляясь) Вспомнила?
Лили: Такое трудно забыть.
Помпилий: Особенно когда Мирела забралась в шкаф…
Лили: Я была дурным предзнаменованием для твоих тетушек.
Помпилий: Я тебя не виню…Мне жаль, что за последний год в этом доме произошли столько чудовищных историй и ты все застала.
Лили: со мной всегда так — попадаю в идиотские истории.