— Все назад! Только подойдите, и ей конец!
Выскользнув из-за стола, Петр Шериков одним мощным прыжком одолел расстояние до двери, громадный волосатый кулак описал широкую дугу — и Рейнхарта швырнуло к стене. Налетев на нее спиной, он дернулся и медленно сполз на пол.
Солдаты тут же защелкнули на нем наручники и силком поставили на ноги. Тело Рейнхарта оцепенело, взгляд помутнел, губа кровоточила. Он сплюнул на пол осколки зубов. Открыв рот, Диксон стоял, не шелохнувшись, пока солдаты защелкивали наручники на его запястьях и лодыжках.
Один из старейших членов Совета поднял отлетевший в сторону бластер, внимательно осмотрел и аккуратно положил на стол.
— Надо же, полностью заряжен, — пробормотал он, — да еще и снят с предохранителя.
Лицо Рейнхарта потемнело от ярости.
— Жаль, что я не перестрелял вас всех. Всех до единого! — Нехорошая ухмылка раздвинула окровавленные губы. — Были бы руки свободны…
— Не надейтесь, — сказала Маргарет Дюффе, кивнув солдатам, которые, не церемонясь, поволокли по полу яростно бранящихся и отбивающихся арестованных.
Некоторое время в комнате было тихо. Затем советники облегченно заерзали, переводя дыхание.
Шериков положил огромную лапищу на плечо Дюффе.
— Как вы, Маргарет?
— Все хорошо, благодарю, — слабо улыбнулась она.
Шериков на миг коснулся ее мягких волос, затем отвернулся и начал складывать бумаги в чемоданчик.
— Мне пора. Свяжусь с вами позднее.
— Куда вы? — спросила она. — Может быть, останетесь и расскажете…
— Я должен возвращаться на Урал, — Шериков улыбнулся ей поверх кустистой черной бородищи, направляясь к двери. — Есть одно неотложное дело.
Когда Шериков вошел в комнату, Томас Коул сидел на кровати. Половина неуклюжего сутулого тела была запечатана в тонкий прозрачный конверт из воздухонепроницаемого пластика. Два робота, издавая легкое гудение, методично проверяли пульс, кровяное давление, дыхание и температуру тела пациента.
Громадный поляк бросил на пол портфель и устроился на подоконнике. Коул слегка повернулся к нему.
— Как вы?
— Лучше.
— Наша медицина достигла впечатляющих успехов. Пара месяцев — и от ожогов не останется и следа.
— Как идет война?
— Войне конец.
Коул пошевелил губами.
— А Икар…
— Улетел, как и было задумано. Вами. — Шериков склонился над кроватью. — Коул, я кое-что вам обещал и собираюсь сдержать обещание, как только вы поправитесь.
— Вернуть меня в мое время?
— Да, теперь, когда Рейнхарт уже не может нам помешать, это легче легкого. Вы вернетесь обратно, в свой мир. Мы дадим вам с собой несколько платиновых дисков или что-нибудь еще, чтобы вы смогли организовать свое дело. Вам потребуется новая повозка, инструменты, одежда. Думаю, нескольких тысяч долларов хватит.
