В зале повисла тишина, слегка отдающая напряженностью. Лоберис прервал паузу, снова повернувшись к Такиме:
— Сколько же лет мы не виделись?
— Почти восемь. Не думала даже, что ты меня узнаешь.
— Глаза, девочка, глаза… — Лоберис покачал головой. — Ты выросла, превратившись из нескладного подростка в красивую женщину. Но глаза остались теми же.
Трактирщик был любезен и по-житейски мудр. Такима — непосредственна и мила. Беседа текла спокойно, медленно, вязко, как патока. У Дениса едва не сводило зубы от этого дружелюбия.
— Я прощу прощения, — скрыть раздражение Денису не удалось, и он решил даже не стараться. — Не могли бы вы продолжить вечер воспоминаний после ужина? Парни, — Денис кивнул в сторону охранников, успевших занять ближайший к ним столик, — проголодались, и я бы тоже очень не отказался перекусить. Я не претендую на ваш знаменитый крем, от которого пачкаются щеки, но не отказался бы от куска жареного мяса. Лучше традиционного — свинины или говядины, — на всякий случай поспешно добавил он.
Ни словом, ни случайным жестом или мимикой Лоберис не выказал недовольства грубостью гостя. Скорее наоборот, на лице трактирщика отразился легкий оттенок чувства вины. При этом, разумеется, ни капли драгоценного достоинства утеряно не было. Лоберис великосветским жестом, который он, вероятно, долгие часы репетировал перед зеркалом, пригласил гостей к столу. Само собой, не к тому, за которым сидели охранники. Денис предположил, что для Такимы радушный хозяин выберет место у окна, и не ошибся. Впрочем, возражать исключительно из чувства противоречия было глупо — Денис сам бы предпочел именно этот стол.
Лоберис галантно помог девушке сесть, Денис расположился напротив. Мозаика на стене при смене угла зрения выглядела немного иначе. Неясно, было ли так задумано художником — тогда перед ним стоило снять шляпу, — или все дело в причудливой игре света, но изображение деревни померкло, потускнело, словно бы отошло на второй план. Казалось, дома даже уменьшились в размере. Зато с драконом произошли прямо противоположные метаморфозы. Он ожил. Его красные крылья светились на солнце, глаза горели желанием убивать. Не охотиться на добычу, не уничтожить угрожающего ему врага, а именно убивать — нести смерть ради смерти. Размеры чудовища трудно было представить себе по картине, но, глядя на дракона сейчас, Денис знал, что одного удара этой когтистой лапы вполне хватило бы самому крепкому человеку, чтобы превратиться в кровавое месиво.
