В следующий миг со всех сторон раздался оглушительный грохот, похожий на тот, когда горсть мелких камней кинут на железный лист. Завыла пронзительная сирена системы безопасности. Корабль начало швырять с утроенной силой. Нас бросило на пол, разметало в стороны. Послышался женский визг, и я не могла поручиться, что он не исходит в том числе и от меня.
— Мы вышли прямо в центре астероидной бури, — пытался докричаться до Кая бритоголовый. — Я предупреждал, кэп, что координаты примерные…
— Мы в галактике протурбийцев? — спросил тот, цепляясь за кресла помощников, чтобы устоять на ногах.
— Да.
— Отлично. Держать курс на выход из бури.
— Невозможно, кэп! — в голосе долговязого промелькнули истеричные нотки. — У нас потеря управления! Первый и второй двигатели получили повреждения и отказали!
Я подняла голову как раз в тот момент, чтобы увидеть на экране наплывающий на нас огромный шар.
— Что это за планета? — глухо поинтересовался Кай.
— Пытаюсь выяснить, кэп. Бортовой компьютер показывает большую потерю энергии. Мы попали в область притяжения, кэп! Мы не вырвемся, кэп!
— Отойди! — Кай схватил за шиворот и буквально вышвырнул из кресла долговязого. Тут же сам занял его место.
— Что ты собираешься делать? — не на шутку встревожился бритоголовый.
— У нас еще не все двигатели отказали, — сосредоточенно пробормотал Кай, нажимая на кнопки. — Если мы не можем вырваться, значит, мы приземлимся.
— У нас давление снижается… похоже, пролом в корпусе…
Я слушала и не могла поверить своим ушам. Мы падали! Просто падали на чужую планету, а этот сумасшедший еще надеялся на мягкую посадку! У меня внутри все оборвалось. На спасение не осталось надежды.
Тем временем, на пульте управления что-то пронзительно запищало. Долговязый тряхнул головой, подскочил с пола, бросился нажимать на клавиши, вклинившись между двумя креслами.
— Мы не можем туда садиться! — простонал он. — Это Н-17! Там карантин первой степени! Даже аварийные посадки на ней запрещены!
— Как будто у нас есть выбор! — прорычал Кай.
Над нашими головами тут же раздался угрожающий треск. Я забыла, как дышать. Мы просто-напросто разваливались на ходу, а вхождение в атмосферу планеты только добивало дышащую на ладан развалюху.
На экране снова возникло ослепительное сияние. Казалось, корабль охватило пламя.
— Вы еще здесь? — спохватился и вспомнил о нас Кай, обернувшись в кресле. — Жить совсем не хочется?!
Как ни странно, его окрик отрезвил меня. Я вспомнила уроки по безопасности полетов так четко, что даже сама себе удивилась. Нам требовалось срочно зафиксироваться, чтобы не пострадать. Я вскочила на ноги, бросилась к перепуганным подругам, потянула их за собой.
