Путник. Дилогия | страница 75



— Знаю, дядька Болт. Я же гиборец, а хаттанский знаю, потому что жил близко к границе.

— Ну вот. Я к тому, что твои вопросы будут выглядеть естественно — деревенский парень, приехал в город, ему всё интересно… А вот если начнёт расспрашивать Брага с его бандитской рожей и хаттанским акцентом…

— Это ещё надо поглядеть, у кого рожа бандитская, — осклабился Брага.

— Самая, что ни на есть — бандитская, — уверил товарища Болт. — У меня-то хоть и харя, зато — благородная. Но я в город не иду. Вся надежда на вас, ребята. Барт, задание понятно?

— Да, дядька Болт! — с видимой радостью сказал парнишка, явно гордясь полученным заданием.

* * *

Болт протёр глаза, немного полежал на спине, тупо пялясь в потолок, затем всё же решил, что надо подыматься. «Я его убью!» — злорадная мысль согревала, радовала осознанием близкой желанной мести. А вся беда была в том, что комната Крига была рядом и тонкая перегородка сотрясалась от могучего храпа. Сотряслась она уже давно, с самого вечера, а сейчас уже наступило утро. Почти всю ночь Болт занимался тем, что швырял подручные предметы в стену. Иногда помогало, но через минуту-другую храп возобновлялся с новой силой. Комната представляла собой печальное зрелище, вечером обстановка была опрятной и даже уютной, но сейчас здесь царил настоящий разгром — там и сям валялись ботинки вперемешку с перевернутыми стульями, цветочными горшками и даже оторванными деталями деревянной кровати. Всё это служило снарядами для бомбардировки злосчастной перегородки. Болт встал, кряхтя натянул штаны, рубаху и вышел в коридор, чтобы спуститься на первый этаж по нужде. При этом пришлось пройти мимо комнаты Крига.

«Бедный малец» — сочувственно подумал путник, — «надо бы его отселить от этого прожорливого храпящего кабана».

Сразу за комнатой Крига поселился Дрон. Вдруг дверь его комнаты открылась и оттуда выглянула злая до невозможности рожа путника. Болт всё понял без слов — Криг имел на сегодня уже двух страшно обозлённых врагов.

— Слышь, братишка. Есть одна дельная мысль! Пойдём.

— Куда? — сквозь зубы пробурчал Дрон.

— Пойдём, пойдём. Обещаю, ты одобришь мои действия.

Через пять минут оба вернулись к комнате Крига с вёдрами, полными холоднющей воды из колодца. Казалось, что дверь сотрясают подземные толчки силой этак баллов в пять-шесть. Она, как и ожидалось, оказалась не запертой. Но то, что увидели путники, оказалось для них полной неожиданностью. Нет, то, что Криг лежал на спине и издавал мощнейший храп, удивления не вызывало. Но мальчишка… Он делал то же самое! Храпел он, конечно, потише громилы, но, тем не менее, добавлял весьма ощутимые децибелы в общий звуковой фон.