— Сеньор дофин! — громко сказала Жанна, и все присутствующие вздрогнули.
Граф Виндом криво усмехнулся и, склонившись к уху Гаривеля, тихо сказал:
— У этих деревенских все наоборот: у себя в деревне наследника называют королём, а попав во двор, — дофином.
Гаривель хихикнул.
— Это первое слово, которое они узнают здесь. Деревня!
Бурбон шепнул Маше:
— Она уже полгода при дворе, а до сих пор не знает этикета. Лезет, не дожидаясь, когда дофин обратится к ней.
— Выскочка, — ответил прелат.
Ла Тремуйль чуть повернулся к де Шартру.
— На его месте я не заметил бы её слов.
Старый прелат-политик оскалился и кивнул.
— Я тоже.
Губы Ла Тремуйля ревниво искривились, а сухое белое лицо де Шартра побагровело, когда дофин, вместо того, чтобы пропустить её обращение мимо ушей, вдруг нашёл её глазами в толпе придворных и откликнулся:
— Что, Жанна?
— Ваше величество, — Жанна вышла на середину зала, — если у вас нет денег, не беда — все рыцари, герольды, солдаты, пажи и простолюдины согласны служить мне и вам в этом походе без жалованья. Они говорили мне, что пойдут за мной куда угодно. Я клянусь, ваше величество, что приведу вас и ваше войско в Реймс, где вы будете коронованы. Все, кто вызвался идти со мной в поход, пришли сегодня под стены этого замка, чтобы высказать преданность и поддержку вам. Давайте, ваше величество, выйдем и объедем собравшихся.
С видом именинника дофин оглядел приближённых.
— Пойдемте все, — предложил он и первым направился к выходу.
Когда дофин и Жанна в окружении свиты выехали из ворот Сюлли на конях, они были встречены радостным и раскатистым возгласом:
— Vive-e-e! Viva-a-a-at! Viva-a-a-a-at!!!
Так под ликованье многотысячной толпы они объехали вокруг замка и вновь въехали в ворота.
Через несколько дней в полдень армия остановилась под стенами Осера.
— Месье Паскерель… Мои помощники учат меня военному делу, помогают мне составлять военные послания. Герольды переводят речь английских пленников. Почему же вы не обучаете меня наукам? Я не против того, чтобы научиться читать и писать, — сказала Жанна своему капеллану.
— Я тоже не против этого, просто мне казалось, что ещё не прошло время. То есть некогда.
— Времени у нас не будет никогда, поэтому заниматься грамотой будем между боями.
— Что ж, тогда прямо сейчас и начнём.
— А с чего?
— Вообще-то начинают всегда с алфавита…
— А это ещё что такое?
— Алфавит — есть свод знаков, из которых состоят слова.
— Тогда давайте начнём сразу со слов, точнее, покажите мне, как пишется моё имя.
