— Пойдемте, — снова предложил Клод, делая не совсем определенный жест.
— Внутрь? — несмотря на весь мой скепсис по поводу парка, мне здесь нравилось. Сейчас бы поваляться в траве…
— Ну зачем же, — Клод, кажется, снова прочитал мои мысли. — На сегодня я объявил себя вашим экскурсоводом, правильно?
Да, именно это он и сказал, материализовавшись (в своих лучших традициях) на борту Блонди минут за десять до нашего прибытия в заранее оговоренную точку встречи. Я никак не мог привыкнуть к таким штучкам. Вот рядом никого нет, и вот уже появился Клод… как чертик из табакерки, или джинн из бутылки, или Алладин из лампы… Немного запутавшись, я тем не менее учел одно существенное обстоятельство: Клод возникал далеко не всякий раз, когда где-то откупоривали бутылку, но, с другой стороны, чтобы он появился, вовсе необязательно было искать ближайшую бутылку и вытаскивать из нее пробку.
— А раз уж мы здесь, давайте посмотрим парк, — продолжил тем временем хозяин. — Не возражаете?
Конечно, он и так знал, что мы не будем протестовать, посему вопрос был скорее риторическим. Вся компания зашагала прямо по сочной траве — тропинки здесь отсутствовали. Через несколько секунд я решил избавиться от обуви, и Марго последовала моему примеру. Босые ступни погрузились в приятную прохладу, даря неземное удовольствие. Сам же Клод не спешил присоединяться к нам. С подозрением я покосился на него:
— Здесь водятся змеи?
— Только обычные гадюки, — безмятежно махнул рукой наш гид и тут же вернулся к оставленной теме: — Что касается технического прогресса, то он не так ужасен…
Разговор сам собой прервался, поскольку Марго после сообщения о гадюках вскрикнула и остановилась, внимательно глядя под ноги. Да и мне, признаться, стало не по себе. Затем я посмотрел на Клода. Он широко улыбался:
— Я пошутил.
Сердито фыркнув, я заметил:
— Шутки у тебя такие же дурацкие, как… как мои собственные!
— Правда? — в голосе хозяина «Аркадии» появился интерес. — Ну, думаю, у меня все же опыта в этих делах побольше. Лет эдак на семьсот. Можем как-нибудь посоревноваться. Но — не при даме!
Он галантно раскланялся перед Марго. А мне показалось, что я ослышался.
— На сколько лет?
— На семьсот, — легко повторил Клод, улыбаясь. Затем простодушно подтвердил: — Да, я родился на самой заре освоения галактики. Разве это более удивительно, чем… — он вдруг исчез с места, где стоял, и в следующий миг его голос зазвучал сзади: — … то, что я могу делать?
