Он ворчит, соглашаясь, и берёт меня под локоть:
— Пойдём, Дейзи?
Я просовываю свою руку под его локоть, пусть ведёт. Мы спускаемся с тротуара к тому, что оказывается его машиной, не мотоциклом. Она неописуема, тёмно-серая с тонированными окнами. Седан.
— Подожди здесь, — говорит он, пока я стою на обочине.
Я дрожу, как и предполагала. Моё платье недостаточно тёплое, но спина почти голая. «С первой же зарплаты я обязательно куплю себе куртку», — решаю я. Может быть, найду что-нибудь в комиссионном магазине.
Мои мысли улетают далеко от Ника, когда он открывает багажник и достаёт большую коробку. Он открывает её и достаёт кожаную куртку. Женскую кожаную куртку.
— Давай, надень это.
Я подхожу к нему, разглядывая отделанную кожу. Это та самая куртка, которой я восхищалась в тот день в магазине. Он приготовил её заранее?
— Ник! Ты что, специально порвал мой плащ?
— Конечно же, нет, — говорит он, но его тон показывает, что он ужасный лжец. На его губах играет слабый намёк на улыбку.
— Я мудак, да?
— Ты подлый, — говорю я ему, но позволяю надеть на себя куртку. Из-за ветра она холодная и тяжёлая. Но стоит ей согреться от моей кожи, и я чувствую себя прекрасно в ней. — И заботливый. Спасибо, Ник. Ты должен позволить мне вернуть тебе деньги.
— Нет.
— Ник, — протестую я. — Ты не можешь портить мне вещи, а затем замещать их новыми.
Он наклоняет голову в сторону:
— Я не признаюсь в этом, но если я случайно испорчу твою вещь, разве я не должен заменить её?
— Должен, просто… Это слишком расточительно и неправильно.
Я изо всех сил пытаюсь объяснить ему своё чувство долга.
— Это неправильно для меня, Дейзи. Ты должна позволять мне исправлять свои ошибки, иначе я не заслуживаю того, чтобы быть с тобой.
Что-то кажется мне странным в этом заявлении, но я не могу выяснять это прямо сейчас.
Он открывает для меня пассажирскую дверь.
Я вздыхаю и сажусь в машину. Мы поговорим об этом позже. Поудобнее устроившись на сиденье, я оглядываюсь, наблюдая, как Ник садится рядом. Салон выглядит пустым, без единого признака того, что машина часто используется. Насколько я знаю, их можно арендовать. Мне хочется открыть бардачок и посмотреть, что там внутри, но это покажет меня слишком любопытной.
Он садится за руль, пристёгивается, и мы едем в кино.
Поездка проходит молча. Я чувствую, что должна сказать что-то очаровательное и приятное, чтобы сломать лёд, но ничего не могу придумать. В голове абсолютно пусто, поэтому я заламываю пальцы на своих коленях и надеюсь, что не разочарую Ника своей неразговорчивостью.
