Но вонь, которая шла от мастера Джона, пережить было нельзя. От него не просто пахло, нет, от него откровенно несло! И несло от него жуткой смесью кошачьего пота и свинячьей мочи!
Меня буквально с ног сбило этой волной. Но я быстро очухался и ринулся со всех лап в клетку. Там я влетел в свой домик, схватил в охапку подстилку и заткнул ею на скорую руку вход. Уф! Без сил я плюхнулся на лежанку, чтобы прийти в себя и отдышаться!
— Ого! — услышал я голос мастера Джона. — Ну и скорость у твоего Фредди! Прямо мировой рекорд поставил! — сказал он со смехом.
Ну, очень смешно! Прямо обхохочешься! Я поднялся с лежанки и проверил свою затычку. Еще раз мне такого не пережить. Это, конечно, некоторое преувеличение, и сегодня мне немножко стыдно за то, что я впал в такую панику, но, как бы то ни было, тогда я твердо знал — нам с мастером Джоном не по пути.
— Он испугался, — сказала Софи. — Вот только чего?
— Я, кажется, догадываюсь чего, — заметил мастер Джон.
Неужели в самом деле? Ну, и чего же я, по-твоему, испугался?
— Хомяки, они очень… Как это будет… обаятельные…
Очень мило, но какое это имеет отношение к делу?
— Нет, они очень обонятельные, — поправил себя мастер Джон.
Так, уже теплее…
— Они очень чувствительны к запахам! Вот, теперь правильно! — радостно сказал мастер Джон.
Мое почтение, мастер Джон! А ты, я вижу, не дурак!
— Наверное, он учуял запах сэра Уильяма.
Сэр Уильям? Ну и имечко! Интересно, это кот или морская свинка?
— Или Энрико и Карузо, это мои морские свинки, — продолжал рассуждать мастер Джон.
Ну, это уж вообще хома не горюй! Две штуки! Целых две морские свинищи! Не удивительно, что я чуть концы не отдал!
А сэр Уильям, стало быть, кот.
Вот почему мастер Джон так воняет. Еще, наверное, и живет с ними в одной квартире. И зачем себя так люди мучают? Нет, все-таки странное существо человек! Ну да хомяк с ним! Главное, что меня ничего не связывает с мастером Джоном и его бандой!
— Прости, Фредди, — снова услышал я голос мастера Джона. — Я не хотел тебя напугать.
Воспитанный дядечка, ничего не скажешь. Но все равно мое решение оставалось неизменным: пока он находится в квартире, я буду сидеть в своей законопаченной норе. От нечего делать я решил немного перекусить, а потом залег спать.
Разбудила меня Софи.
— Фредди! — позвала она меня. — Фредди! Выходи! Мастер Джон ушел.
Я разобрал свою баррикаду и выбрался наружу.
— Прости, Фредди, что так вышло! — сказала Софи, увидев мою понурую заспанную физиономию. — В следующий раз, когда мастер Джон соберется к нам, я тебя предупрежу. Обещаю! Ну а теперь иди-ка поешь!
