- Чуть не проспала... - Тетка зевнула, потянулась. - Пойду...
- Нет, Клава, - жестко сказала Анна. - Никуда вы не пойдете.
- Как не пойду? - удивилась тетка, садясь на кровати. - Меня люди ждут!
- Не пойдете, - повторила Анна. - Незачем.
- Ты мне не указчица! - вспылила тетка. - Сама знаю, что делать.
- Нет, Клава, - сказала Анна. - Я здесь агроном, мне людей совестно, думаете - не станет известно, кем вы мне приходитесь?
- А ты уж и засовестилась? - язвительно спросила тетка.
Анна посмотрела на тетку.
- А что ж вы думаете?
Тетка не ответила, молча встала - она была словоохотлива, ей трудно было молчать, - сходила умыться, оделась, взяла чемодан и молча пошла к двери.
- Вы куда? - спросила Анна, в ее голосе прозвучала угроза, - спросила так, что тетка вынуждена была остановиться.
- На рынок, - ответила тетка, стараясь говорить как можно независимее.
- Не пущу...
Анна не сказала больше ничего, но тетка поняла, что пойти ей на рынок не удастся, в тоне Анны звучало что-то такое, с чем тетка не могла совладать.
- Да у меня и денег на дорогу не хватит, - несмело проговорила она, робея почему-то перед племянницей.
- Добавлю, - сказала Анна. - Доедете.
Тетка нерешительно потопталась на месте, посмотрела на спящую Женечку и неожиданно всхлипнула.
- Когда дочь оставляла - не принципиальничала!
Для тетки это было трудное, малодоступное слово, но она нашла его где-то в глубинах своей памяти и правильно употребила, вложив в него достаточную долю иронии.
Анна тоже задумчиво посмотрела на дочь.
- Я ведь не гулять от нее ушла...
- Да ведь и я брала ее не на радость, - сказала тетка. - Самой жрать было нечего.
- Я расплачусь, - тихо сказала Анна.
- Вот и расплачивайся, - сказала тетка. - Мне тоже надо наверстывать, что за войну потеряла.
- Только не так, - сказала Анна. - Торговать я вам в Суроже не позволю.
- Так люди мне еще спасибо скажут... - Тетка кинула на Анну пытливый взгляд. - Схожу на рынок?
- Нет, - сказала Анна. - Я вам на чужом горе наживаться не дам.
Тетка зло посмотрела на Анну.
- Неблагодарная ты!
- Ладно.
- Уеду. Сейчас же уеду.
- Ну что ж...
Тетка подхватила чемоданы.
- Подавись ты моим добром!
- А вы не волнуйтесь, - негромко сказала Анна. - Ваши кулечки я обратно сложила. Что вчера съедено, того не вернешь, конечно, а остальное в чемодане.
- Сам не гам и другому не дам? - Тетка остановилась на пороге, тряхнула чемоданами. - Автобусы у вас ходют?
- Ходят.
