Я ожидал, что курьер из посольства снова свяжется со мной в этот день, но он вернулся лишь на следующее утро. Положив портфель с документами на крышку комода, он плюхнулся в мое лучшее кресло.
И ответил на незаданный вопрос.
— Это бордель, — изрек он. — Он называет это клиникой, но она куда больше смахивает на бордель.
— Спасибо за помощь, — буркнул я.
— Не лезьте в бутылку. Вы ж не захотели бы, чтобы я указывал вам, что писать в рапортах.
— Это верно, — согласился я.
— Да уж конечно. Это бордель, который посещает куча посольских. Не только наших. Американцы и все прочие тоже.
— Уточните-ка мне. Все это затеяно из-за того, что кто-то из наших посольских получил от Датта компрометирующие фотографии? Или что-то вроде того?
Курьер посмотрел на меня.
— Я не уполномочен говорить об этом.
— Не пудрите мне мозги. Они вчера убили девушку.
— В порыве страсти, — объяснил курьер. — Это была грубая часть сексуальной игры.
— Мне плевать, даже если это сделано в рекламных целях! — отрезал я. — Девушка умерла, и я хочу получить максимальную информацию, чтобы избежать проблем. И речь идет не только о моей шкуре. Это в интересах департамента, чтобы я не влип в историю.
Курьер промолчал, но я видел, что он постепенно сдается.
— Если мне придется снова переться в этот дом лишь ради того, чтобы изъять грязные фотки секретаря посольства, я вернусь и устрою вам грустную жизнь.
— Дайте мне еще кофейку, — попросил курьер, и я понял, что он созрел выложить все, что знает.
— Кван-Тьен, тот человек, что зарезал девушку, — начал курьер. — Что вам о нем известно?
— Датт сказал, он управделами китайского посольства.
— Это прикрытие. Его действительно зовут Кван-Тьен, но он один из пяти ведущих специалистов китайской атомной программы.
— Он чертовски хорошо владеет французским.
— Еще бы. Он прошел подготовку в Институте Кюри, здесь, в Париже. Как и его шеф, Чен Санчянь, возглавляющий Институт атомной энергии в Пекине.
— Похоже, вы хорошо подкованы в этом вопросе, — заметил я.
— В прошлом году я занимался анализом этой сферы.
— Расскажите-ка поподробней об этом человеке, смешивающем секс с поножовщиной.
Курьер взял кофе и задумчиво отхлебнул.
