Метаморфоза Мадам Жакоб | страница 12
"Витянчик", - я третий раз уже бэспокоил Ревякина за нынешний вечер, "а почему, собственно, "сволочь"?" - спросил я, сколько мог спокойно.
"Вскочил в трусах" в третий раз криво выгнул шею и, не удостоив ответом, посмотрел на меня со злобою. Он ничего не сказал, но вместо него ответила баронесса - вопросом на вопрос: "А вы что, Гарик, будете рады, если афганских детей начнут заставлять учить русский язык?" Видимо, это был её заветный, неотразимый аргумент, последний козырь баронессы Соренсен. У нее пропал акцент! Я понял, что и она тоже терпит меня с трудом. Суду всэ ясно.
... ... ... ... ... ... ... ... ...
Я сказал Виверовой, что мне пора. Она понимающе кивнула и уже в который раз пристально посмотрелась мне в глаза. "Скажи одну только вещь - ходят за тобой или не ходят?" - спросила Виверова.
- Кто ходит? - удивился я.
- Сам знаешь "кто" ходит, - ответила она как-то залихватски, и вдруг рассмеялась, подбоченясь.
Никто, разумеется, за мной не ходил. И черная "волга" за мною не ездила. Был, правда, у меня приятель-чекист, парализованный, как Юлиус Эвола, но он отказывался говорить со мной о чем-либо, кроме Френка Синатры. Углубился я в "правозащитные круги" по малопонятной причине, когда отчаялся отыскать альбом группы Троггс "Троглодинамит" где-либо в других местах и решился, в конце концов, почему бы и нет, пошуровать наугад у инакомыслящих на полках. С таким же успехом я мог поискать и Гитлера в оазисе под толщей антарктического льда. Легче угадать дохлую собаку под гипсом в лошади одного из трех богатырей. Ompheda. Bahlasti. Окуджавы, камбуровы, бах, ева дымарчик, разный трэш со смычками и дудками и ни следа "Троглодитов" в костюмах в широкую полосу среди ставшего притчей срача диссидентских жилищ. Словно целое поколение "шестидесятников", просидев в плену у пришельцев на летающих тарелках, усвоило их узкие вкусы. Одна классика и барды. Больше ни хуя не знают. Plan 9 from outer Space.
Но я искал слова! Мне надо было узнать слова песни "Meet Jaqueline" (Жаклин - Жюстин), потому что на пленке у Коршуна, брата Азизяна, разобрать их мы не могли. Тем не менее, наше комбо - Ящерица, Утка, Смакабумба и я исполняло "Meet Jaqueline", и каждая попытка была подобна соитию с Лилит.
Meet Jaqueline - the dancing machine
Fastest movin' animal the world has ever seen
She's gonna co-co-co - she's movin'
She's gonna co-co-co - she's grovin'
Co-co-co-co-co-co-co-co
Meet Jaqueline - the dancing machine