Туда и обратно | страница 7
— Два года! А почему не рассказал нам?!
— Вас не было рядом, — сказал им Гарри. Они с непониманием смотрели на него, пока не вмешалась Джинни.
— Вы можете не верить в это, но мы не видели вас три года.
— Вы видели нас час назад, но…
— … выглядели вы по–другому, — закончил Джордж.
— Для нас прошло три года.
— В поезде не может быть настолько скучно. Я понимаю, что это долгая поездка, и время тянется, но…
— Джордж, чем ты слушаешь, — с раздражением сказала Джинни. — Нас не было здесь три года. Гермионаподарила Гарри на день рождения магический амулет, так? А затем, когда мы сели в поезд он прочел о нем в книге. Там говорилось, что, держа амулет в руках, нужно произнести слова «темпус вэхиэ», и тогда ты получишь личное богатство…
— И вот мы попробовали, — вставил Рон.
— И он перенес нас сквозь время. Мы только что вернулись. Вот почему мы выглядим старше. Мы прожили три года с тех пор, как видели вас час назад.
Фред и Джордж пораженно смотрели на четверку друзей, потом повернулись друг к другу и молча переговорили, как могут делать только близнецы. Повернувшись назад к остальным, они расхохотались. Гарри, Гермиона, Рон и Джинни озадаченно следили, как эта парочка свалилась на пол и, держась друг за друга, пыталась остановить истеричный смех. Когда они, наконец, успокоились, и посмотрели на других, то в их глазах искрилось веселье.
— Вот это вы…
— … провели нас. Мы подумали…
— … что вы серьезно! Не было…
— … три года. Путешественники во времени! Это…
— … лучшая шутка, которую мы слышали…
— … за всю жизнь!
— Это не шутка, — серьезно ответил Гарри, глядя на двух близнецов на полу. Его тон заставил их присмотреться к нему получше и вновь заметить смесь грусти и знаний в глазах. И глядя на своего друга, они начали понимать, что он действительно не шутил.
— Ты не серьезно…
— Ну, и куда вы попали? Если это, конечно, не шутка.
— Это не шутка, — повторил Рон. — Мы побывали в трех временных отрезках и в каждом провели по году.
— Что за времена? — спросил Фред, заинтригованный теперь тем, что они, возможно, говорят правду.
— Ну, скажем, Салазар Слизерин не такой страшный, как все представляют, а у Дамблдора были свидетели, когда он одержал победу над Гриндевальдом, — сказал Гарри.
Близнецы раскрыли рты, уставившись на четверку.
— На вашем месте я бы закрыла рот, — заявила Гермиона, — туда может попасть муха.
Близнецы захлопнули рты и слегка потрясли головами, пытаясь сбросить растерянность. Поднявшись с пола, они вновь усели и откинулись, собираясь с мыслями. Наконец, Джордж начал снова задавать вопросы.