Страшный грохот гудел не переставая. Дно балки горело в огне, но фигуры двух людей по-прежнему неподвижно стояли на своих местах.
Запах серы становился все резче. Под этот грохот и гул оглала затянули заунывную песню, восхвалявшую подвиги их вождя и просившую о помощи ему в трудной борьбе.
Но вот песня внезапно смолкла, и дикий рев прорвался сквозь стон и рев бури: воины сиу увидели, как при одном из ударов молнии вождь пал на землю.
Однако никто из них не решился броситься к нему на помощь и спуститься на дно страшной балки.
Тогда Джемми и Дэви, переглянувшись между собой, стали быстро спускаться с крутого обрыва.
Со дна оврага, навстречу им, уже поднимался бесстрашный охотник, неся на руках тело вождя.
Через несколько минут он уже был на берегу.
— Воины оглала! — раздался громкий голос его, слышный, несмотря на рев бури. — Белый Сокол жив. Великий Дух не хочет ничьей гибели — он хочет только показать вам, что вы ошибаетесь.
С этими словами он положил тело индейца на землю и с помощью Баумана стал растирать его, а потом засыпать землей. Оглала, пораженные ужасом, не могли его остановить.
Все тело Белого Сокола, за исключением головы, было уже засыпано. Тогда Разящая Рука встал и отошел.
— Вождь скоро очнется! — утвердительно произнес он.
Действительно, прошло пять минут, и Белый Сокол пошевелился, а затем поднялся и сел.
Оглала приблизились к нему с радостными криками.
— Он прав, — проговорил индеец, указывая на Разящую Руку, — Великий Дух не хочет мщения!
Как бы в подтверждение его слов, грохот вулкана внезапно стих — Адская Пасть закрылась.
— Вождь говорит правду! — прошептали сиу.
— Теперь, — предложил Разящая Рука, — мы можем пройти в ущелье, чтобы взять и погрести трупы воинов, павших жертвой нашей неосторожности. Опасности нет, так как извержение кончилось, а гроза нам не помешает.
Все молча двинулись за охотником. В обыкновенное время можно было бы дойти до подножия вулкана в течение часа, но теперь на это ушло более двух часов.
По ущелью приходилось пробираться с осторожностью, так как местами оно было совершенно залито лавой.
У самого подножия вулкана, полузакрытого обломками скал, лежали трупы сиу.
Молча оглала собрали тела своих братьев, и процессия двинулась обратно.
Несмотря на то, что извержение прекратилось, никто из индейцев не захотел располагаться лагерем около гор. Идти поэтому пришлось целый день, прежде чем удалось выбрать удобное место для остановки.
