Остальные вожди оглала молчали, видимо, согласные с Белым Соколом.
— Что хочет сказать Белый Сокол? — спросил Виннету.
— Вокаду недоволен тем, что оглала забыли месть и вступили в союз с человеком, от руки которого пали их вожди, — пояснил вождь сиу.
— Белый Сокол ошибается, — возразил Разящая Рука, — Великий Дух не сердится на оглала — иначе все бы они были истреблены.
— Великий Дух негодует! — утверждал вождь. — Смотри и слушай!
Он указал рукой по направлению к горам, откуда доносился неумолкаемый рев вулкана. Массы пепла застилали небо и не пропускали ни одного луча солнца, уже поднявшегося над горизонтом. Как почти всегда бывает при больших извержениях, со всех сторон собирались тяжелые тучи, изредка сверкала молния и грохот ее смешивался с ревом вулкана. Горы клубились и окутывались паром. Воздух, удушливый, несмотря на свежесть утра, был насыщен серными испарениями, а само восходящее солнце сквозь дымку мельчайшего пепла казалось кроваво-красным. Ни малейшего ветерка не проносилось в прерии, не раздавалось ни одного звука пробуждающейся обыкновенно вместе с утром жизни.
Картина была и величественной, и подавляющей. Костер потухал. Молнии сверкали все чаще и чаще, раскаты грома звучали все ближе.
Сиу, собравшись вместе, смотрели с нетерпением на своего вождя, видимо, желая как можно скорее расстаться с людьми, союз с которыми грозил им гибелью.
— Все ли воины думают так же, как их вождь? — спросил Разящая Рука.
— Все! — отвечал Белый Сокол.
При этом ответе Разящая Рука встал и отправился к индейцам сиу.
Все пошли за ним.
— Воины! — сказал охотник. — От моей руки погибли трое из славнейших ваших вождей. Вы думаете, что Великий Дух требует за них мщения, что он позволил Макаду вредить вам, так как вы заключили союз со мною и моими друзьями? Так ли думают воины сиу?
— Так, так! — раздался единодушный ответ слушавших эту речь индейцев.
— Воины оглала ошибаются! — воскликнул Разящая Рука. — Великий Дух не хочет мщения.
— Чем докажет это бледнолицый охотник? — спросил один из старейших сиу.
— Пусть Великий Дух сам объявит свою волю!
— Как узнать волю Великого Духа? — спросил Сокол.
— Великий Дух говорит! — торжественно произнес охотник. — Слышите его голос?
В то же время сверкнула молния, и страшный удар грома потряс почву.
Индейцы благоговейно поникли головами.
— Пусть, — продолжал Разящая Рука, — Белый Сокол вместе со мной пойдет к горам. Вы видите место, куда беспрестанно попадают молнии?
