Черная, как ночь | страница 76
– В океане! – загорланил испуганный Майкл. – Боже, да мы утонем!
– Какого черта, – озирался вокруг Александр.
– Я не верю своим глазам, – произнес Кевин. – Мы выбрались из одной ловушки и сразу попались в другую.
– А ведь я вам говорил, – оглядывался по сторонам Томас, – говорил, что надо валить оттуда. И что теперь?
– До меня что-то дотронулось! – взвизгнул Майкл, всматриваясь в воду.
– Сейчас гляну, – нырнул Александр.
– Наверно, это акулы! – вновь завопил Майкл. – Они сожрут нас! Мы все сдохнем здесь!
– Да заткнись ты! – рявкнул Кевин.
– Вроде никого нет, – вынырнув, сказал Александр.
– Но до меня ведь что-то дотронулось! – не унимался Майкл.
– На этот раз мы окружены водой, – сказал Александр, не обращая внимания на возгласы Майкла.
– Картинка из книжки, говоришь? – усмехнулся Томас, глядя на Кевина.
– Да уж, – ответил тот с ухмылкой, – картинка. Мы попали в эту книгу.
– Мы в полной заднице, – выругался Майкл.
– Нельзя терять времени, надо плыть, – предложил Александр.
– Я не смогу, – сказал Майкл. – Я боюсь этой черной воды.
– Возьми себя в руки, наконец, – бросил Кевин.
– Нас сожрут акулы, – не унимался Майкл.
– Что ты заладил, акулы, акулы! Хватит трепаться, просто греби, – отплывая на спине от Майкла, посоветовал Томас. – Ясно?
– Мне все ясно, яснее не бывает, – последовал Майкл за группой охотников. – Это не испытания, а верная смерть.
Инстинкт выживания заставлял охотников равномерно распределять силы. Примерно каждые полчаса охотники делали передышку и, немного отдохнув, вновь плыли дальше, не теряя надежды на то, что вот-вот появится земля.
– Сколько мы продержимся, день или два? – спросил Томас.
– Ну ты загнул, – ухмыльнулся Александр.
– Полдня бы продержаться, – дрожал от холода Майкл. – Ты не в лесу, Том, а в океане. Здесь опасность повсюду. Акулы могут появиться в любой момент.
– Мы можем погибнуть по многим причинам, – вставил Кевин, – утонуть от усталости, попасть в шторм, столкнуться со стаей ядовитых медуз.
– Весело, – без иронии произнес Томас.
– Мы столкнулись лицом к лицу с необъяснимой реальностью уже во второй раз, – сказал Кевин.
– Ведь Якуба предупреждал нас не заходить в джунгли, – бубнил Томас.
– Якуба сказал, что тот лес опасен, что начинается праздник в честь Природы, что нельзя убивать ни одного животного и нельзя ломать ни одного куста. И горе тому, кто ослушается, – процитировал слова африканца Кевин.
– Да мы в джунглях срубили столько кустов, – слегка возмутился Майкл. – Это что ж получается, из-за этих кустов мы теперь в океане?