– Что-то случилось?
– Мы не знаем, – ответила ему Мелани.
– Нам надо уехать! – выпалила Марина и, схватив сына за руку, быстрым шагом направилась к машине.
– Я не хочу уезжать, – возражал Максим. – Я хочу остаться!
– Марина, постой! – недовольно выкрикнул Томас. – Так поступать некрасиво, тебя не так поймут!
– Том, – холодно посмотрела на него Марина, – отвези нас домой. Немедленно! Слышишь, немедленно! Мне надо поговорить с мужем.
– Хорошо. Но хотя бы объясни, в чем дело?
– Я была в этом огне, – пристально посмотрела она на Томаса. – Тебе это говорит о чем-нибудь? Нам всем надо уезжать отсюда домой, в Германию.
– Она бредит, – сказал Томас и бросил недовольный взгляд на Мелани.
– Мы уезжаем. И не приставайте к ней с вопросами, – строго сказал Кевин и направился к машине.
– Извини, Якуба, что так получилось, – в замешательстве произнес Томас. – Приезжай к нам завтра вечером.
– Я обязательно приеду, – грустно ответил Якуба уходящим с праздника друзьям и встретился взглядом со старой африканкой, сидевшей недалеко от костра.
– Не может быть, – прошептал он и решительно направился к старой колдунье. – Что ты сделала, Ндади? Это же наши друзья!
– Присядь рядом со мной, Якуба, – грубым голосом сказала безволосая старуха. – Природа была здесь, я видела ее в огне, – закрыла она глаза, – это плохой знак. Твоим друзьям нельзя тут оставаться.
– Макилона?! – удивился Якуба.
Колдунья кивнула головой и больше ничего не сказала, она молчаливо наблюдала за праздником, дожидаясь своей очереди, чтобы вступить в переговоры с духами Природы.
Якуба тут же вскочил и, догнав Томаса, тревожно сказал:
– Вам нельзя идти на охоту. Вам надо уезжать.
– Да не переживай ты так! Все будет хорошо. До завтра, друг.
По дороге обратно никто не приставал к Марине с вопросами. Золотая луна спокойно царила на усыпанном звездами небе, освещая африканскую ночь. Максим, откинув голову на сиденье, погрузился в сон. Мелани, обняв себя двумя руками, смотрела на освещенную фарами дорогу, которая вскоре привела к дому.
– Алекс! – выскакивая из машины, крикнула Марина и бегом направилась в охотничьему дому. – Мне надо поговорить с тобой!
– Ненормальная, – возмутился Томас.
– Максим, просыпайся. Мы уже приехали, – мягко сказала Мелани и вышла из машины.
Мальчик протер сонные глаза, затем лениво вышел из джипа и посмотрел вверх, но, к его удивлению, он не заметил сияющих звезд, которые буквально несколько минут назад горделиво светили на ночном небе.
