. Я же говорю… директору говорю… баб…
Вторая женщина. Анка!
Анка. Ну?
Вторая женщина. Не стрекочи.
Анка. Ну не стрекочу.
Вторая женщина. Ну а рабочий паек нам дадут?
Анка. Ясно.
Женщина в красном платке. И в союз нас запишут?
Анка. Ясно.
Лиза. Придем!
Анка. Ясно.
Лиза. Ты, Анка, вот что… Не ходи нигде и не стрекочи, а то ты плохой, можно сказать, агитатор. Мы сами… поняла? Сами как-нибудь баб подберем… Иди, не волнуйся.
Женщины расходятся.
Анка. Эх, Лизута, время-то какое!
Лиза. Ладно. Знаю. Не стрекочи. Ты не бегай и не стрекочи. И все будет хорошо.
Анка(вслед). Лиза, может, мне еще по Демидовке[41] похо…
Лиза. Уймись! Никуда не ходи… (Уходит.)
Анка. А на Демидовку я все-таки пойду. Какую-нибудь несознательную гадину пришпилю к стене и стану агитировать… «Не стрекочи»! Ну ладно!.. Нет! Мне нужно еще один десяток, и они у меня будут сознательными пролетарками.
Входит Рудаков.
«Не стрек…». В чем дело? А я буду стрекотать! А на Демидовку я все-таки пойду… А? (Увидела Рудакова, уходит.)
Рудаков.
«Ах, родина! Какой я стал смешной.
На щеки впалые сухой летит румянец.
Язык сограждан стал мне как чужой,
В своей стране я словно иностранец»
[42].
Входят Кваша и Гипс.
Кваша(отдуваясь). Вот… познакомьтесь! Иностранец… Турист… Любитель природы и черт его знает чего. По-русски — ни бельмеса! Узнал, что я ду спик инглиш… По заводу его водил… а теперь пристает с разговорами. Познакомьтесь. (Представляет Рудакова, говоря по-английски. Извинился и хочет уйти.)
Рудаков. Позвольте, я что же — козел?..
Кваша. Ладно. Отошьете. (Уходит.)
Оставшись одни, Рудаков и Гипс усмехнулись, глянули по сторонам, отходят дальше от магазина.
Гипс. Любопытно! Будем знакомы!.. Мистер Рудаков, я гляжу моими глазами там и здесь, и мои глаза с коварной точностью фиксируют действительность… (Подал газету.) Газета на заводе. Завод делает газету. Через каждые три строки повторяется «концерн ДВМ». Мистер Рудаков, как дела?..
Рудаков. Я ручаюсь, что топор…
Гипс. Что значит — топор? Здесь ведутся опыты мирового значения, сэр. Вы, мистер Рудаков, знаете, что означает нержавеющий и кислотоупорный металл? Дурак не поймет его значения. Простите, я вообще говорю.
