Звёздный десант | страница 13




ДЖОННИ

(ВПЗ)

Я хочу стать гражданином потому что…

Ну, потому что моя девушка так хочет, сэр.


ИНТ. ПОСТБРИФИНГ – ДЕНЬ - ДЖОННИ


сидит напротив МАЙОРА. Тот смотрит на результаты тестов на экране монитора, невидимого для Джонни.


МАЙОР

Рад сообщить, что вы приняты в ряды Федеральной Службы.


ДЖОННИ

Вау, круто.


МАЙОР

Похоже, ты неплохой спортсмен. Ух ты, ты только посмотри на эти показатели реакции.


Майор прищелкивает, когда на экране высвечивается последний пункт списка: МОБИЛЬНАЯ ПЕХОТА.


МАЙОР

Моя работа – определить к какому типу службы ты более всего подходишь.


ДЖОННИ

Я хочу стать пилотом, сэр.


МАЙОР

Извини, сынок, не выйдет. Согласно данным из твоей школы у тебя нет математических талантов.


Джонни молча это принимает. Он знал, что так и будет. Майор удаляет «пилот» из списка, а затем и еще несколько пунктов.


МАЙОР

Это исключает научные и инженерные направления. И, боюсь, что мы зарезервировали невоенные места для кандидатов, не имеющих таких хороших физических показателей, как у тебя, сынок…


Он поворачивает монитор к Джонни и показывает список. Единственный оставшийся пункт – МОБИЛЬНАЯ ПИХОТА.


МАЙОР

Похоже, что единственное, на что ты хорошо подходишь – это стать пушечным мясом. Я записываю тебя в Мобильную Пехоту.


ИНТ. АУДИТОРИЯ – ДЕНЬ - КАРМЕН


гордо принимает присягу Федеральной Службы вместе с еще 25 молодыми людьми. На ее груди блестит серебряный ЗНАЧОК АКАДЕМИИ ФЛОТА. Она оглядывается и видит улыбающегося ей Джонни.


ДЖОННИ И ДР.

…по моей собственной доброй воле, без обещаний, принуждений или убеждений, после подробной консультации о значении и последствиях данной присяги, становлюсь членом Федеральной Службы Земной Федерации на срок не меньше двух лет и больший на столько, сколько будет необходимо для нужд Службы…


ИНТ. ФЕДЕРАЛЬНОЕ ЗДАНИЕ – ВЕСТИБЮЛЬ – ДЕНЬ – ДЖОННИ И КАРМЕН


держась за руки, со счастливыми лицами, выходят из здания.


КАРМЕН

Интересно, где Карл. Думаешь его…?


ДЖОННИ

Нет, я сделал это, и Карл сделает.


Мимо весь в слезах пробегает Дон.


ДЖОННИ

Он был в группе вместе со мной. Наверное, он не…


КАРМЕН

Тссс! Ты его еще больше расстроишь.


Вербующий сержант собирается идти домой. Теперь у него есть ноги. Он достает протез руки из кейса и прикрепляет его. Улыбается, когда замечает, как они на него смотрят.


ВЕРБУЮЩИЙ СЕРЖАНТ

Меня поставили на входе, чтобы я пугал трусливых. Но в конце дня я иду домой. Как у вас дела, ребята?


КАРМЕН

Меня берут в пилоты.


ВЕРБУЮЩИЙ СЕРЖАНТ

Молодец. Нам нужен каждый пилот, которого мы можем получить.