- Бог мой, - пробормотал он, поспешно поднимаясь. - Ваша милость, простите ради всего святого, обознался я. Все эта моя проклятая близорукость, да где уж простому трактирщику заиметь волшебные стекла для глаз.
Лайвен сделал жест, который должен был означать дарованное прощение.
- Кто был здесь за последний час? - спросил он.
- Кого здесь только не было, ваша милость, - охотно ответил
трактирщик. - Были селяне - мои постоянные клиенты, заезжал мельник с соседней мельницы, заходил лодочник с реки, все народ простой, вашей милости не интересный.
- И что же, у мельника была породистая лошадь, подковы которой оставляют след с клеймом вечности? - проговорил Лайвен с насмешкой.
- Бог с вами, ваша милость! - трактирщик всплеснул руками, Вы, верно, вздумали пошутить. Мельник приезжал на осле. А лошадь была у того мага, о котором я как раз хотел вашей милости рассказать.
- У мага? - Лайвен поднял обе брови.
- Именно так, ваша милость. Он ворвался в дом двадцать минут назад, а десять минут назад он уже скакал галопом по дороге к побережью. Но посмотрите, что он успел натворить за это время! По этому я так испугался, когда вы вошли. Я думал, что он вернулся, вспомнил, что еще не все расколотил и вернулся...
- Что ему было нужно? Чем ты смог так рассердить благородного мага?
- Я? Рассердить?! Да посмотрите же на меня, ваша милость, кого я могу рассердить? Я всего лишь осмелился предложить свои скромные услуги. Однако благородный маг очень спешил. Я понимаю, конечно, каждый из нас время от времени куда нибудь спешит, но зачем же думать, что бедный трактирщик, только и мечтающий что накормить вас вкусным сытным обедом, старается этим самым задержать вас в пути.
- Да, это было бы не справедливо, - согласился Лайвен, - Этот маг сказал тебе что нибудь еще?
- Еще?! Нет, после того как он справился о своем друге, которого как он сказал, спешит догнать, говорил только его меч. О, если бы вы видели, ваша милость, как сверкал этот меч, круша мою мебель. Мои посетители теперь будет обходить мое заведение за версту...
- Так он искал друга? - переспросил Лайвен в задумчивости, - А не сказал он тебе его имени?
- Да, он назвал мне его имя. О боже, как он рассвирепел, когда узнал, что ни один маг не проезжал этой дорогой уже пол года.
Будто я могу быть виноват в этом!
- Ладно, ладно, - перебил Лайвен, - не начинай все с начала.
Скажи лучше, что за имя он назвал?
- О, ваша милость, вы хотите это знать? Конечно вы тоже благородный маг, но... А в прочем вы, конечно, имеете право это знать, и поверьте, я совсем не хотел вас оскорбить и тем более рассердить.
