Этан | страница 37



— Миссис Сэй, вы дома? — Спросил я громко.

Идиот! Раз она позвонила, значит дома! Что-то я туплю сегодня.

— Это я, Этан, вы звонили мне. — Еще раз крикнул я.

Молчание было долгим, от волнения я решился и вошел в дом. Я нащупал включатель и включил свет, осветив коридор. Коридор вспыхнул красным и оранжевым цветом. Коридор был увешан разными китайскими масками, сувенирами, даже бумажный сверкающий дракон, свисающий с потолка выглядел живым. Я прошел дальше и увидел китайского воина с копьем. Решив его не трогать, я двинулся дальше. Меня больше волновало, что старушка не отзывалась.

— Миссис Сэй. — Еще раз крикнул я. — Где вы?

Я прошел в следующую комнату, она была поглощена во мрак, я стал искать включатель. Вот он включатель, я уже было хотел включить свет, когда на меня из темноты рыкнули.

— Не смей включать свет, не ты платишь по счетам!

Я вздрогнул и стал оглядываться, в самом отдаленном от меня кресле, кто-то сидел и курил. Дым клубами развивался вокруг невидимой старушки.

— Я… это…

— Ты чего так долго? — Спросила у меня старушка Сэй. — Моя мертвая черепаха и то быстрее доехала бы!

Я нахмурился, я мчался сюда, как бешеный, а мне заявляют, что я черепаха!

— Я спешил, как мог. — Ответил я с сарказмом.

Старушка уловила сарказм и стала глухо смеяться.

— Малышня нынче кусается. Твоей матери было бы стыдно слышать тебя!

— Вы знали мою мать? — Спросил я, делая шаг вперед.

— Слышь, внучок, сперва за лекарствами съезди, а то мне и в правду нужны они. — Сказала она, не отвечая на вопрос.

— Вы не хотите поехать со мной? — Спросил я.

— Нет. — Ответила она едва слышно, впервые показавшись мне старой женщиной. — Я не могу… на комоде список.

Я молча съездил и купил лекарства. Теперь я уже уверенно вошел в дом, проходя сразу в нужную комнату.

— Ты какого черта не выключил свет в прихожей? — Встретил меня гневный голос.

— Боитесь, пенсии не хватит? — Спросил я с улыбкой.

С этой старой женщиной, я чувствовал себя, как с приятелями, уж очень по подростковому она общается.

— Ты посмотри, как он дерзит, а ну пошел вон, пока я тебя метлой не выгнала! — Сказала она строго.

— Лекарства тут. — Сказал я, кладя их на комод.

— Спасибо. — Донеслось до меня.

Я улыбнулся и пошел дальше, меня догнал крик.

— В коридоре свет потуши!

Смеясь, я потушил свет и вышел на улицу. Старушка Сэй звонила дважды и интересовалась, как мои дела. После каждого короткого разговора, я радовался, что поехал навестить эту старую женщину. Наши разговоры были примерно таковы.