— Здорово, Рокки! Как жизнь? — бодро прогрохотал на другом конце провода густой бас.
— Это кто? — спросил Рок, хотя прекрасно узнал звонившего. Просто не мог приветствовать его с тем же энтузиазмом.
— Как это — кто? Тео! Привет из Нью-Йорка! Со мной тут сейчас одна красотка, которая очень хочет с тобой познакомиться! Погоди, уже передаю трубку…
На другом конце провода раздался очень пьяный женский голос с сильным калифорнийским акцентом:
— Привет, Рокки, как дела?
— Отлично, лучше не бывает, — простонал Рок.
— Тео мне про тебя столько рассказывал! Такое чувство, будто со старым другом говорю.
— Вот и сделай одолжение по старой дружбе — дай поспать.
— Хорошо-хорошо. Очень приятно было с тобой пообщаться. Судя по голосу, ты красавчик. Скажу Тео, чтобы в следующий раз обязательно привез тебя. Ну, спокойной ночи!
— Спокойной ночи…
— А вот и я! — снова радостно загремел в трубке голос с итальянским акцентом.
— Значит, ты сейчас в Нью-Йорке? — пробормотал Рок. Тео Барбьеро-Руш, товарный брокер, был самым крупным итальянским клиентом «Глобалэкс» — причем не только по богатству, но и по телосложению. Вес его давно уже перевалил за сто двадцать килограммов. Тео использовал «Глобалэкс» для проворачивания многочисленных сделок, которые скрывал от итальянской налоговой службы.
— В четверг в Сандауне бега. Участвует моя лошадка. Подумал — дай-ка съезжу посмотрю.
— А заодно решил разбудить меня посреди ночи. Ах ты, макаронник жирный! Знаешь, сколько сейчас времени в Лондоне?
— Сколько — чего? Извини, плохо слышно.
Тут рядом с Роком заворочалась Аманда и что-то пробормотала во сне.
— Ладно, проехали, — вздохнул Рок. — Наверное, все выходные там проведешь? И подружку свою с собой захватишь?
— Обязательно! И мужа ее прихватим за компанию! — захохотал итальянец.
— Спасибо, что не забываешь, толстяк. Приедешь в Англию — дай знать.
— Договорились, Рокки. Кстати, забыл спросить: у тебя-то какие планы на вечер? С девчонками, наверное, тусишь?
— Уже потусил. У нас вечер давно закончился.
— Ну ладно, чао, Рокки.
— Пока, толстяк.
Рок попытался положить трубку, но в темноте промазал, и она со стуком упала на пол. А когда Рок попытался поднять ее, следом за трубкой с тумбочки свалился и аппарат.
— Кто звонил? — сонным голосом уточнила Аманда.
— Да так, итальянский клиент. Уже пятнадцать лет по всему миру путешествует, а в часовых поясах все никак не разберется.
Аманда тут же заснула снова. Рок же лежал рядом, страдая от мучительной головной боли. Вставать и идти в ванную, где в шкафчике с лекарствами лежал парацетамол, было неохота, но, похоже, все-таки придется. Теперь у Рока сна не было ни в одном глазу. Он снова подумал об Эллеке и сегодняшних событиях. Вспомнил роскошно обставленный кабинет, мысленно подсчитал богатства, которыми владеет Монти и его семья, а потом сравнил их со своими, гораздо более скромными. В Лондоне Эллеки живут в районе Маленькая Венеция, в Сент-Джонс-Вуд, и любуются видом на канал. А неподалеку от города Страуд в Глостершире им принадлежит обширное поместье — не меньше двух тысяч акров земли. На вилле на Коста-Смеральда, в квартире в Майами и шале в Гштааде постоянно проживает прислуга. И это только частная собственность Эллеков. Есть еще принадлежащие компании квартиры — тоже роскошно обставленные и тоже с прислугой. Всего их четыре — на Парк-авеню в Нью-Йорке, в Чикаго, в Гонконге и в Цюрихе. Не говоря уже о яхте длиной сто тридцать футов, которая тоже содержится за счет «Глобалэкс». Однако доступ ко всем этим приятным мелочам имеет только один сотрудник — сэр Монти Эллек. И транспортных средств у него столько, что не сосчитать. Двухмоторный самолет «мицубиси-солитер», вертолет «элвстрем», бронзовый «роллс-ройс-сильвер-спирит», бордовый «Мерседес 500 SEL» и целый автопарк других машин, предназначенных для разных целей. На одних Эллек ездил по проселочным дорогам своей усадьбы, на других ловко парковался возле магазина «Хэрродс».
