Когда их зёрнышко немного подросло и окрепло, Сириус разрешил перенести его в Оранжерею. Там Тане с Витей предстояло вырастить из него рассаду.
— Но сначала вы должны дать имя своей звезде, — сказал Сириус.
Дети выбрали для своей звезды имя Беллактирс, что в переводе означает «Воительница». Это имя сразу же понравилось обоим друзьям. А между собой они решили сокращённо называть свою звезду Беллой.
Потом Таня с Витей ухаживали за Беллой в Оранжерее. Это было точно так же трудно и утомительно, как и следить за ней в Детской. Но дети успели так привязаться к своей звезде, что эта работа всё равно была им в радость.
После Оранжереи Беллу поместили на грядку. Там тоже приходилось постоянно поливать и разрыхлять почву вокруг подрастающего звёздного куста. Разных температур воздуха звезда уже не боялась, но теперь Тане с Витей нужно было следить за почвой, чтобы она слишком не уплотнялась, не переувлажнялась или наоборот не пересыхала…
Наконец Белла выросла и окрепла, и Сириус сказал, что скоро её можно будет перенести в Хранилище. Сердца Тани и Вити затрепетали от этой новости. Ведь это означало, что звезда, с таким трудом выращенная ими, через несколько дней сможет засиять на небе! Но тут — неожиданно для обоих друзей — Сириус предложил Тане вернуться домой.
Таня была так поражена этой просьбой Сириуса, что некоторое время только молча смотрела на него, не в силах произнести ни слова.
Вместо того чтобы повторить свою просьбу, Сириус зорко, с какой-то огромной внутренней силой посмотрел на Таню. И тогда девочка так ясно вспомнила о своей, оставленной дома, одинокой беззащитной бабушке, что у неё даже выступили слезы.
«Как же я могла совсем забыть о ней? — недоумевала Таня. — И сколько же времени ей пришлось провести без меня?» От такой мысли девочка в ужасе закрыла лицо руками. Ведь у её бабушки больные ноги, она даже не может самостоятельно ходить в магазин!.. «А что если из-за меня она умерла от голода?» — подумала Таня, и сердце её похолодело.
— Нет, Таня, с твоей бабушкой все в порядке! — улыбнувшись, успокоил её Сириус. — Время здесь в нашей Деревне бежит гораздо быстрее, чем на всей остальной земле. Пока вы здесь выращивали звезду, в вашем мире прошёл всего лишь один день. Но уже через несколько наших часов там начнется следующий земной день… Поэтому тебе лучше поторопиться!
— А как же Витя? — грустно спросила Таня. — А наша Белла?
Ей было очень жаль бабушку, но и думать о том, что придётся покидать это чудесное место было слишком тяжело.
