Возвращение в Тооредаан | страница 128
А что я знаю об этой Сатрапии? — Само название «Сатрапия», это перевод умников из Спецкоплекса, специально для нас — курсантов, с труднопроизносимого местного на русский, для большей понятности. Сатрапиями, как пояснили нам на занятиях, раньше называли административную единицу деления у древних персов. Вот и местная сатрапия, тоже когда-то была здоровущей частью некой Империи… Вот-вот, с большой буквы, потому что Империя тут была только одна, и никаких определений, типа «Римская», «Российская», «Британская» не требуется. Когда Империя развалилась, Мооскаавская сатрапия, вроде как решила персональной клички для образовавшегося государства не брать, подчеркивая тем самым, свое право преемственности. Потому как, этот самый город Мооскаа, и был столицей, и вроде как даже ядром, вокруг которого Империя образовалась.
…Мы помнится, долго прохаживались насчет совпадений названий в нашем и том мире. Тут-то, подполковник Говоров, нас и ошарашил, заявив, что все это не случайно, и что все Мооскаа, коих на Земле-2, аж три штуки, названы так в честь нашей, российской Москвы. И что есть весьма убедительные факты, говорящие о том, что в более ранние времена, на Землю-2, уже попадал человек примерно из наших времен, который, собственно говоря, там, в свое время, и напрогрессорствовал на целую Империю, поставив на уши нормальный ход истории мира, придав местной науке пинок, который «подбросил» прогресс, на пару тысячелетий вперед.
— …Оттого-то, ребятушки, и местный алфавит там так удивительно похож на кириллицу, и цифры — чисто арабские, и в названиях многих предметов и наук, можно уловить знакомые корни. Хотя и сильно искаженные особенностями местной фонетики, обожающей удваивать гласные, щелкать языком, и произносить согласные звуки, совершенно неподобающим для того образом… Увы — кто этот доисторический попаданец, совершивший столь грандиозный переворот — до сих пор загадка. Местные знали его под кличкой «Манаун’дак», что в переводе означает — «Взрослый ребенок». А вот настоящего «нашенского» имени, история до наших времен не донесла, даже несмотря на то, что некоторые записи, сделанные рукой этого человека, я видел собственными глазами… Может быть, это даже будет один из вас, коли, по прихоти судьбы, при переходе на Землю-2, время сыграет очередную шутку. Хотя есть версия, что в «нашей» Москве, Манаун’дак, жил лет, этак пятнадцать-двадцать назад, так что никак с разработками Спецкомплекса, не связан. Но на всякий случай, — коли это и впрямь окажетесь вы, — имейте совесть, оставьте подсказку! Хотя бы на котле… Каком котле? — Потом узнаете… А вообще, имейте еще в виду ребята, что есть вероятность того, что по каким-то, неизвестным нам причинам, Земля-2 способна притягивать людей не только с Земли-1, но и из других миров. Были, знаете ли, прецеденты! …Нет, не сейчас — в прошлом. Но кто знает — как поведет себя представитель конкурирующей организации столкнувшись с соперником. Кстати, именно благодаря подобному феномену — местные про попаданцев знают. Большинство, конечно, относится к этому как у нас к ловле НЛО, и инопланетянам. Но… — хм… — говорят в нашем Спецкомплексе есть особый подвал, где в специальной клетке сидит парочка зеленомордых рогатых братьев по разуму… Хм… версии, почему Земля-2 притягивает попаданцев? — Версии есть, и в свое время, вы о них узнаете. Наверное. Но пока, это — большой-большой секрет!