— А что случилось? — спросил Марк. Ему вдруг стало его жалко.
— Автомобильная катастрофа. Моего парнишку выбросило из машины.
— А где он?
— В реанимации, на первом этаже. Мне пришлось уйти. Там настоящий зверинец, люди кричат и плачут все время.
— Мне очень жаль.
— Ему всего восемь лет. — Казалось, что он плачет, но точно Марк не мог определить.
— Моему младшему брату тоже восемь. Он лежит в палате за углом.
— А с ним что?
— Длинная история. И становится все длиннее. Я думаю, он выправится. Я надеюсь, ваш сын тоже поправится.
Джек Нэнс взглянул на часы и неожиданно встал.
— Я тоже. Пойду проверю, как он там. Всего тебе наилучшего. Как тебя зовут?
— Марк Свей.
— Всего хорошего, Марк. Побегу. — Он направился к лифту и исчез.
Марк занял его место на диване и через несколько минут уже крепко спал.
Фотографии, которые появились на страницах «Мемфис пресс», были взяты из ежегодника начальной школы на Уиллоу-роуд и были годичной давности. Марк тогда учился в четвертом классе, а Рикки — в первом. Они были напечатаны в низу третьей полосы, и над забавными улыбающимися лицами шли надписи: Марк Свей. Рикки Свей. Слева размещалась статья о самоубийстве Джерома Клиффорда и событиях, в которых мальчики приняли участие. Написана статья была Сликом Мюллером, и он сумел сделать ее весьма интригующей. ФБР проявляет большой интерес; Рикки в шоке; Марк набирает 911, но отказывается назвать себя; полиция пытается допросить Марка, но он пока отказывается говорить; семья наняла адвоката, некую Реджи Лав; отпечатки пальцев Марка обнаружены везде внутри машины, включая пистолет. В статье Марк выглядел как хладнокровный убийца.
Карен принесла ему газету где-то часов в шесть. Часом раньше Рикки открыл глаза и попросился в туалет. Сейчас он снова лежал в постели, бормотал что-то насчет кошмаров и ел мороженое. Гринуэй не хотел, чтобы в палате находился кто-нибудь, кроме Рикки и Дайанны. Вот почему Марк устроился в пустой палате напротив. Он только что посмотрел мультфильмы и теперь пытался вздремнуть.
— Ты стал важной персоной, — сказала Карен, протягивая ему газету и ставя на стол стакан с апельсиновым соком.
— Что это? — спросил он, неожиданно увидев свое черно-белое изображение. — Черт!
— Просто статья. Дай мне автограф, когда будет время.
Очень смешно. Она ушла, и он медленно прочел статью. Реджи ужа говорила ему об отпечатках пальцев и записке. Он рассказал ей о пистолете, но как-то совсем позабыл о бутылке виски.
