Снимая перчатки, я пыталась вспомнить, была ли Бёрди с каким-нибудь чуваком прошлой ночью. Сосново-аммиачный, зловонный запах марихуаны в воздухе подсказывал, что в роли ее «возлюбленного» на сегодня мог быть дилер, Дон Хуан Эскобар.
Моему отцу, Эдди Истону, вообще пофиг с кем и ради чего Бёрди может переспать. Со своим новым альбомом он гастролировал по Азии. Эта как встреча Элвиса Пресли с Джин Симмонс. Брак моих родителей был свободным еще задолго до моего появления. И все-таки, с какой стати я должна все это слышать?
Наш пентхаус на Принц-Стрит был скорее маминым домом, чем моим. Я переехала сюда после окончания Академии Эйвон Портер в июне. Хотя, еще пару недель назад, школа была в большей степени моим домом, чем это место. Уверенна, что Тедди Брилл, лучшая подруга навсегда (ЛПН), Вив Фарнуорт, самая лучшая подруга (СЛП), и Блейк Морган, лучший друг-гей (ЛДГ), только подтвердят мои слова.
И вот спустя пару недель после моего приезда, и я стала свидетельницей того, как она чуть не сожгла кашемировый диван, пытаясь струсить пепел с сигареты. Развлекала пожарную службу Нью-Йорка, добавив им немало хлопот своим появлением.
И этот бардак до сих пор продолжается! Вот те здрасьте!
Кто-то поспешит напомнить мне о неуёмном аппетите Бёрди к мужчинам, изредка женщинам, ах, да, и ко многим другим неодушевленным предметам.
Возможно, я все отрицала. Хорошо, у меня полное отрицание и неприятие этой безрассудной, озабоченной, разорившейся знаменитости, в которую превратилась моя мать.
Её последний альбом потерпел провал, когда мне было двенадцать. В итоге, у нее оказалось слишком много свободного времени, чтобы не попасть в какие-нибудь неприятности. И давайте не будем лукавить, это не было превращением. Она с самого начала была такой. Ага, и я росла, видя вещи во всей их красе. Печалька.
Спасибо папе, что он отклонил прошлогоднее предложение MTV участвовать в съемках реалити-шоу. Для полного счастья здесь не хватало только десятка камер и съемочной группы. Зато на эту фишку клюнул старый друг моего отца Оззи, теперь они снимают в семейке Озборнов, о чем вы, конечно, уже наслышаны.
Закатив глаза, я вытащила сотовый из кармана джинсов и обратила внимание на время.
00.10, ночь, суббота.
Мой парень, Келли Стерлинг Долли появится здесь с минуты на минуту. Сегодня мы запланировали шоппинг перед началом школы на его новеньком Ferrari. Он живет чуть ниже в Финансовом квартале, и раз уж мы будем учиться в колледже на Морнингсайд-Хайтс, то нам просто нужна хорошая тачка.
