На протяжении двух десятилетий А. Смолян руководил отделом прозы «Звезды», в свое время познакомившей советских читателей с лучшими романами и повестями С. Лема («Солярис», «Непобедимый», «Эдем», «Крыса в лабиринте»). Увлечение польским фантастом, особенно «Звездными дневниками Ийона Тихого», отразилось в остроумном рассказе А. Смоляна «Слива приветствует вас».
Такова, не вдаваясь в обсуждение частностей, панорама ленинградской фантастической прозы. Таковы тенденции ее развития.
