Упражнения в стиле | страница 76
— В Сент-Шапель, — сообщал Федор Балванович. — Это шедевр готического искусства. Живенько! Шнель! Шнель!
Однако его подопечные, крайне заинтересованные Габриелем и его племянницей, живости не проявляли.
— Видишь, — сказала последняя первому, который так ничего и не нарисовал, — слабо тебе.
— До чего же она бывает приставучей, — выразился первый.
Федор же Балванович, уверенный, что все последуют его призыву, влез в автобус, однако обнаружил, что последовала лишь троица полных кретинов.
— Что происходит? — возвопил он. — Дисциплины, значит, больше не существует? Кой черт они там копаются?
Он несколько раз нажал на клаксон. Никто, однако, не прореагировал. И только мусор, поставленный блюсти пути тишины, обратил к нему мрачный взгляд. Но Федор Балванович не собирался вступать в звуковой конфликт с лицом подобного пошиба и потому вылез из кабины и направился к группе своих подчиненных, дабы узнать, почему дисциплина терпит швах по всем швам.
— Да это же Габриелла! — воскликнул он. — Чего ты тут поделываешь?
— Тсс, тсс, — шикнул на него Габриель, меж тем как круг его поклонников с простодушным восторгом ликовал, наблюдая эту встречу.
— Надеюсь, — продолжал Федор Балванович, — ты пришел не для того, чтобы прямо сейчас протанцевать им в пачке «Умирающего лебедя»?
— Тсс, тсс, — вновь зашикал Габриель, продолжая беседу в столь же лаконичной форме.
— А что это за девчонку ты таскаешь с собой? Где ты ее подцепил?
— Это моя племянница. Постарайся выражаться уважительно по отношению к моим родственникам, даже несовершеннолетним.
— Кто это? — поинтересовалась Зази.
— Приятель, — ответил Габриель. — Федор Балванович.
— Как видишь, — сообщил Федор Балванович, — я уже больше не зазывала, я поднялся по социальной лестнице и сейчас везу всех этих кретинов в Сент-Шапель.
— Может, ты тогда и нас подкинешь до дома? Из-за этой забастовки транспортабельников положение просто пиковое. На горизонте ни единой тачки.
— Понимаешь, сперва мне их нужно закинуть в Сент-Шапель, пока там не закрылось. Ну, а потом, — ответил он на вопрос Габриеля, — можно будет и тебя домой завезти.
— А Сент-Шапель это интересно? — спросил Габриель.
— Сент-Шапель! Сент-Шапель! — издали клич туристы и с этим ликующим кличем в едином порыве повлекли Габриеля к автобусу.
— Он им приглянулся, — сообщил Федор Балванович Зази, оказавшейся, как и он, на задах общего порыва.
— Уж не воображаете ли вы, — спросила Зази, — что я поеду с этими кретинами?