вскидываю победно руки и не вскрикиваю, как обычно это делаю. Я бегу прямо Мэтту в
руки. Так сильно задыхаюсь, что не могу произнести ни слова.
– Энни, зачем ты так сильно бежишь? Ты не должна преждевременно заставлять себя.
– Джер, – выпаливаю я и сгибаюсь, поставив руки на колени. – Джереми получил
травму.
– Где? – спрашивает Мэтт.
– Полмили в ту сторону, – я указываю на тропу. – Он не может идти.
– Пошли, – говорит Мэтт, подталкивая меня к своему грузовику. – Бриджит, оставайся
со всеми остальными, – кричит он своей ассистентке.
Я бегу к грузовику Мэтта, запрыгиваю в него, и он едет вдоль тропы, задевая за ветви и
переезжая корни деревьев по всему пути к Джереми. Когда мы подъезжаем, Мэтт бросает
грузовик на парковке и выпрыгивает из него еще до того,как я отстегиваю свой ремень.
Мэтт сжимает плечо Джереми и немедленно начинает обследовать его лодыжку.
– Энни, – спокойно говорит Мэтт, – возьми на заднем сиденье пакет со льдом. И
эластичный бинт. И тайленол.
Я счастлива, что могу быть в роли медсестры и, отбросив эмоции, делаю все, что
говорит Мэтт. Наклоняюсь к Джереми и касаюсь его запястья, пока его брат перевязывает
ему лодыжку.
– Что ты делал, когда травмировал себя? – спрашивает Мэтт низким голосом.
– Неудачно наступил на камень.
Мэтт перестает заниматься его лодыжкой и одаряет его долгим взглядом.
– Клянусь, – говорит Джереми. – Я клянусь. – Когда Мэтт кивает, Джереми выдыхает,
почти как если бы он больше переживал из-за реакции Мэтта, чем из-за поврежденной
лодыжки. – Я растянул связку или порвал ее? – продолжает Джереми.
– Это просто растяжение, я думаю, – говорит Мэтт, осторожно вращая лодыжкой. –
Мы узнаем точнее, когда сделаем рентген. – Мэтт жестом показывает мне подвинуться
ближе. – Видишь, Энни? Если бы было сильное повреждение, то мы не смогли бы ей
двигать совсем.
– Так это растяжение? – спрашиваю я, поражаясь, как много он знает о человеческом
теле.
Джереми стирает пот со своего лица.
– Если это растяжение, тогда я смогу бежать на следующей неделе.
Мэтт кивает, но мой рот раскрывается.
– Что? – говорю я. – Ты не можешь бежать. Тебе нужно поправиться!
– Я пересилю это.
– Возможно, ты и сможешь, – говорит Мэтт. – Но лучше бы маме не знать, что ты
участвуешь в гонке с поврежденной лодыжкой.
Джереми дарит брату короткую благодарную улыбку.
– Ты не сможешь пересилить боль от растянутой лодыжки, – резко говорю я. – Тебе
