— Я не сплю, — пробормотал я.
— Что ты сказал? — спросила мама, повернувшись ко мне.
— Я не сплю, — растерянно повторил я.
— Ну, ты хотя бы встал, — сказала мама, изучающе глядя на меня. — Голова не болит?
Еще бы ей не болеть, если я стукнулся о шкаф! Но я сказал:
— Нет. Я в порядке.
А потом бросился прочь из кухни. Мне требовалось вырваться оттуда. Остаться одному и поразмыслить над всем этим.
— Марко? — окликнула мама.
Но я не вернулся. Я взлетел вверх по лестнице, ворвался в спальню и с грохотом захлопнул за собой дверь.
— Марко, смотри на все проще, — сказал голос.
Ахнув, я поднял глаза на кровать. Кейт восседал на одеяле, скрестив ноги, и держал в руках подушку.
— Садись, — сказал он, указав мне на стул. — Сделай глубокий вдох. Расслабься. Мы прекрасно проведем время… до конца дней твоих.
— Мне снится? — спросил я слабым голосом.
Вместо ответа Кейт указал на стул.
— Сядь, — приказал он.
Я взглянул на дверь, думая о побеге.
Но внезапно почувствовал себя слишком измученным, усталым и вымотанным.
Ноги отказывались подчиняться. Меня всего трясло.
— Как же я устал, — простонал я. — Ты победил. Твоя взяла.
Он с улыбкой показал на стул.
Я плюхнулся на него с тяжелым вздохом.
— Мне тебя не одолеть, — сказал я устало. — Я уж и не знаю, сон это, или явь. Сил выяснять это у меня нет.
Его улыбка стала шире. Улыбка победителя. Его темные глаза сияли.
— Твоя взяла, — печально повторил я. — Сделаю все, что хочешь.
Он вскочил, подошел ко мне и потрепал по плечу, как собачонку.
— Смышлёный мальчик, — сказал он. Он стоял передо мною, скрестив на груди руки, и улыбка словно застыла на его лице. — Я знал, что сумеешь врубиться в ситуацию. Потому что ты смышлёный мальчик, Марко.
Я опустил голову. Видеть больше не мог эту наглую ухмылочку на его физиономии.
— Я знаю, что ты очень хорошо будешь обо мне заботиться, — продолжал Кейт. — Я знаю, что ты будешь делать все, что я прикажу. Всю жизнь.
Он вдруг развернулся и направился к двери.
— Ты куда? — слабо спросил я.
— Я в подвал, — ответил он. — Где я живу. И знаешь, что я там буду делать?
— Нет, — выдавил я.
— Догадайся! — потребовал он.
— Не знаю я! Оставь меня в покое.
— Я спущусь в подвал и составлю список всех вещей, которые ты прямо сейчас должен для меня сделать, — сказал Кейт. — А ты, Марко, подождешь тут. Я вернусь, и мы просмотрим его вместе.
— Валяй, — пробормотал я, закатывая глаза.
Неужели он это всерьез? Неужели и впрямь считает, что я стану его вечным рабом?
