Вскоре Крис понял, что Доктор и Романа либо не нуждаются во сне, либо просто не собираются ложиться. Стоило им зайти внутрь, как Доктор активировал защитное поле и рухнул в большое плетеное кресло. Вид у него был усталый, а на лице явно читалась просьба не беспокоить. Романа подключила К-9 к источнику под консолью, «чтобы за ночь зарядился». Глаза пса-робота на мгновение погасли, потом нижняя часть с писком вспыхнула, а сверху появилась еще одна полоска.
– Почти разрядился, бедняга, – вздохнула Романа.
Уши К-9 пришли в движение: он искал сферу.
– Ее ведь можно отследить, только когда она активна? – уточнил Крис.
– Верно.
– То есть только в тот момент, когда она на кого-то напала. И пытается его убить и украсть разум.
– Именно, – терпеливо подтвердила Романа.
– Это ужасно, разве нет?
– У нас нет другого выбора. Речь идет о потенциальной угрозе Вселенной. Остается надеяться, что мы успеем вовремя – как в тот раз, когда удалось спасти Доктора.
– А вы с Доктором вроде как исследователи? – решился Крис на очередной вопрос.
– Таков был план. Но он не сработал, – к удивлению Криса, Романа неожиданно улыбнулась. – Почему бы тебе не отдохнуть? Здесь есть ванная и гостевая комната.
Она кивнула на внутреннюю дверь и принялась объяснять дорогу.
– Вы ведь меня позовете, если понадоблюсь?
– Непременно, – улыбнулась Романа.
У двери Крис замешкался. В консольной комнате не было другой мебели, кроме занятого Доктором кресла.
– Хочешь, я тебе что-нибудь принесу? Кресло? Стул?
– Нет, спасибо, – отозвалась Романа. – Если захочется, я могу спать и стоя.
– Серьезно? – изумился Крис, но вовремя заметил хитрый блеск в ее глазах. – Ты надо мной смеешься, да?
– Доброй ночи, Крис Парсонс, – ответила Романа, возвращаясь к консоли.
Крис двинулся по извилистым коридорам в глубь ТАРДИС. Сейчас спешки не было, так что он мог позволить себе заглянуть за двери по сторонам основного коридора.
Некоторые из них вели в новые белые тоннели, идентичные тому, по которому он шел. Такие Крис закрывал сразу, игнорируя соблазн пройти дальше: когда-то он занял первое место в соревнованиях скаутов по ориентированию, но приобретенные навыки вряд ли бы ему здесь помогли. Как и раньше, инструкции Романы накрепко отпечатались в его памяти.
За другими дверями находились комнаты. Среди прочего Крис наткнулся на крикетное поле, пахнущее свежескошенной травой и льняным маслом, и огромный пустой кинотеатр, на экране которого крутился какой-то черно-белый фильм. Крис задел локтем пышногрудую билетершу и успел пробормотать извинения прежде, чем заметил, что это не человек, а старый деревянный манекен с кочаном капусты вместо головы и ожерельем из елочной гирлянды. На плече у нее сидело чучело попугая, а в руках было зажато пластиковое ведро с попкорном.
