Записки хмурого хирурга | страница 10
Я, честно говоря, сперва подумал на эмфизему, но ее не оказалось. Кто-нибудь хочет поиграть в д-ра Хауса?
UPD: М-да, очевидно, медицинские истории — это не мое. В общем, после проверки специалистами еще тогда выяснилось, что случился вывих черпаловидного хряща гортани. Назначили консервативное лечение, все прошло.
Запись создана: 3 марта
Разрыв пищевода?
ШТрент
Нет. Подсказка: при наклоне головы в определенное положении у пациента щелкает что-то в передней части шеи.
Хмурый Хирург
Отложение солей, не связано с эндоскопом?.. Ты знаешь, я по гастроэнтерологии не специализировался.
ШТрент
А он подал в суд на ту клинику?
Гарри Уотсон
Это был военный госпиталь. Не знаю, не спрашивал.
Хмурый Хирург
А, вывих. Надеюсь, ты сам догадался?
Агент 007
Да, вообще-то. В чем дело, я был уверен, что ты встрянешь с догадками вперед всех.
Хмурый Хирург
Ты меня с кем-то путаешь. Я не медик и не люблю высовываться. Но я рад, что ты в хорошем настроении.
Агент 007
С чего ты решил, что я в хорошем настроении?
Хмурый Хирург
Интуиция.
Агент 007
— У меня был брат, — сказал Шон.
Они стояли и курили у открытого окна; точнее, Шон курил, а Джон пил кофе из пластиковой кружки; в курилке никого не было кроме них, за открытым окном ярко горел фонарь, заливая молочно-белым светом расчерченные квадраты автостоянки; ночное дежурство, в госпитале тишина, в коридорах пусто и гулко.
— Я думал, он у тебя и есть, — удивленно сказал Джон. — Полицейский, верно?
— Да, это мой младший брат, — кивнул Шон. — А был еще близнец. Шеймус. Шон и Шеймус, ничего сочетание?
— Да, — Джон слабо улыбнулся. — Соболезную?
— Уже не стоит. Он умер, когда нам было пятнадцать. Попал под машину.
— Твой близнец был вроде тебя? Такой же положительный тип?
— О, что ты. Лучше. Гораздо лучше.
Шон Трент — даже на вид добрый и мягкий человек, и это тот случай, когда интерьер не расходится с экстерьером. Среднего роста, лишь чуть выше Джона, светловолосый, с мягкими чертами лица, приятным голосом. Госпитальные сплетни считали его геем, однако не имелось никаких знаков ни за, ни против. Было известно, что у Шона есть сын, но про его жену никто ничего не знал.
Он всегда вел себя вежливо, обходительно; умел подбирать верный тон и верную интонацию. В отличие от Джона, у него никогда не возникало проблем с тем, чтобы сообщить родным самые плохие новости, он как никто умел утешать плачущих матерей — и поэтому эта задача выпадала на его голову несколько чаще, чем было бы честно. Шон никогда не отказывал коллегам, хотя глаза принимают страдальческое выражение.