— ... Рвать... терзать... убить... — внезапно услышала я.
Сон как рукой сняло. Я огляделась по сторонам, подумав, что это шутят какие-то старшеклассники.
Но я ошиблась. Поблизости не было совсем никого, если не считать Дафну, которая по-прежнему мирно дремала.
— ...так голоден... так долго... — продолжал этот холодный, страшный голос. Он звучал так глухо — как будто тот, кто это говорил, был очень далеко.
Я, леденея от ужаса, растолкала Дафну.
— Кто это говорит? — прошептала я.
— Что? Ты о чём? — недоумённо спросила она.
— ...убивать... время убивать...
Голос начал слабеть, как будто удаляясь.
— Слышала только что? Кто это был? — лихорадочно спросила я, прикладывая ладони к вискам.
— Рыжая, что с тобой? — обеспокоенно сказала Дафна. — У тебя болит голова? Помни, сейчас же Хеллоуин, может, кто-нибудь шутит?
Я помотала головой. Что это за голос? Почему я его слышу?
— Эта кровь... Я чую кровь, — совсем тихо сказал тот же страшный шёпот.
— Дафна. Скорее, идём со мной! — крикнула я и бегом направилась к замку. Что-то случилось. Кто-то сегодня умрёт.
Повинуясь внутреннему чувству, я за считанные секунды добежала до третьего этажа. Дафна отставала от меня всего на несколько шагов.
— Рыжая, ты просто устала. Видишь, тут ничего нет. Пойдём в гостиную, у меня есть Успокаивающее зелье. — Она ободряюще похлопала меня по плечу.
Внезапно я услышала шаги рядом, и поняла: мы здесь не одни.
— Гарри, в чем дело? — знакомый голос. Рон? — Я ничего не слышу...
Мы с Дафной свернули налево и буквально столкнулись с моим братом, Гарри Поттером и гриффиндорской заучкой Грейнджер, которую слизеринцы называли просто: "грязнокровка".
— А вы что здесь делаете? — изумлённо спросил Рон.
— Этот вопрос мы можем задать и вам. — Подняла брови на такое нахальство Дафна.
— Голос. Я его слышал. — Чуть слышно пробормотал Поттер.
— Ты тоже его слышал? — насторожилась я. — Вы все?
— Нет, только я. — Помотал головой Поттер. Так, интересно...
— Что за чертовщина здесь происходит? — совсем разозлилась Дафна.
Но ей не успели ответить: Грейнджер вскрикнула, указав на что-то пальцем.
— Люмос, — прошептала Гринграсс и подняла волшебную палочку повыше.
Лишь сейчас, в свете палочки и двух факелов, можно было разглядеть слова, начертанные на стене чем-то красным:
Тайная комната снова открыта. Враги наследника, трепещите!
Чуть выше зловещей надписи висела мертвая кошка. Кто-то подвесил несчастное создание за хвост на скобу для факела.
