Доктор Царб? Доктор Бенсон? Доктор Пибоди? Сколько же здесь врачей? Почему я никого не вижу? Я же не та женщина, не та несчастная, которая лежит в коме. И пролежит так годы. Возможно, до конца жизни. Нет! Не может быть! Страшно даже подумать об этом! Как я могу быть в коме, если я все слышу?
— Мы сделаем надрез в области шеи, — продолжал доктор Царб, — и, когда пациентка сможет дышать самостоятельно, удалим трубку и свищ затянется.
— Каковы шансы, что это случится, доктор Эйн?
— Сейчас невозможно сказать. В ее пользу говорит то, что она молода. Она в очень хорошей физической форме. И не забывайте, она дочь Рональда Лернера. Для тех, кто слишком молод, напомню: этот сомнительной репутации бизнесмен несколько лет назад разбился в авиакатастрофе и оставил большую часть своего значительного состояния женщине, которая сейчас перед вами. Кейси Маршалл может позволить себе самую лучшую медицинскую помощь.
Это все неправда. Мне нужно отсюда выбраться.
— Еще вопросы есть? — спросил кто-то.
Кажется, доктор Эйн.
— Когда будет вынут желудочный зонд?
— Когда пациентка начнет есть самостоятельно, — последовал ответ.
— Я хочу домой. Пожалуйста, отпустите меня домой.
— А когда можно будет отменить антибиотики?
— Не раньше чем через неделю. Пациентка сейчас беззащитна перед инфекциями. Еще вопросы есть?
— Есть! Вы должны объяснить мне все с самого начала: что случилось, как я здесь оказалась, что со мной будет. Вы не можете уйти и оставить меня здесь одну в темноте. Я хочу вас слышать! Вернитесь!
— Доктор Эйн, — сказал кто-то.
— Да, доктор Бенсон.
— Похоже, пациентке плохо. Сердцебиение ускорено.
— Вероятно, она испытывает боль. Усилить дозу дилаудида, демерола и ативана.
— Нет, подождите. Здесь какая-то страшная ошибка.
Господи, прошу тебя, сделай так, чтобы эти люди поняли, что я их слышу. Сделай это, и я обещаю, что стану лучше. Стану лучшей женой, лучшей подругой, лучшей сестрой. Прошу Тебя. Я так боюсь. Я не хочу до конца жизни лежать здесь, не видя, не двигаясь, молча. Прошу Тебя.
Мысли Кейси стали путаться, голова закружилась. Дилаудид, демерол, ативан. Глаза ее закрылись. Через секунду она уже спала.
— Кейси. Проснись, милая.
Просыпаться не хотелось. Она открыла глаза — над ней склонился муж, черты его красивого лица расплывались.
— Что происходит? — спросила она, стараясь стряхнуть с себя остатки сна. Часы у кровати показывали три ночи.
— В доме кто-то есть, — прошептал Уоррен, беспокойно оглядываясь. — Сюда могут войти. Я хотел позвонить по 911, но провод перерезали.
