Макс взял навигатор.
– Здесь наверняка есть список отелей и ресторанов. Подберем что-нибудь.
– Интересно, а снег у них уже выпал? Ты катаешься на горных лыжах?
– Да. А ты?
– Это спорт для богатых, а у моих родителей никогда не было денег.
– Как же тогда научился Коди?
– Коди в школе интересовался очень многими видами спорта: сноуборд, серфинг, альпинизм.
– Откуда же у него были на это деньги?
– Не спрашивай. – Ава поджала губы.
Макс откинул голову и закрыл глаза. Ему никогда не удавалось заснуть в движущейся машине или автобусе. Впрочем, он пытался нечасто. Сейчас он слишком нервничает, чтобы расслабиться. Похоже, «Буря» решила в полной мере использовать его в своих шпионских играх.
– Хочешь я поведу, – предложил он. – Все равно заснуть не смогу.
– Все нормально. – Ава нахмурилась. – Тебе надо отдохнуть.
– Боишься, что со мной опять что-то случится?
– Думаю, сможешь ли ты на этот раз продержаться хотя бы немного дольше, если займешься, например, дыхательной гимнастикой, медитацией или чем-то в этом роде.
Макс пожал плечами:
– Никогда не пробовал. – Он закрыл глаза и выдохнул: – Сейчас проверим.
Ему показалось, через несколько секунд Ава толкнула его в бок.
– Мы приехали.
– Куда? – Он заморгал и вытянул шею.
– В Снежный рай, где нет снега.
– Шутишь. – Он прижался лбом к холодному стеклу. На улице стемнело. – Значит, я заснул?
Ава кивнула:
– Не могу сказать, что очень крепко, постоянно что-то бормотал и вздрагивал.
– А слюни не пускал?
Она рассмеялась:
– Я не заметила.
Макс потер подбородок, взял из держателя навигатор и принялся искать подходящие отели.
– Как насчет «Сноу-Хевен Лодж энд Резорт»?
– Звучит как-то дорого.
– «Буря» платит.
У Авы отвисла челюсть.
– Так вот откуда у тебя столько денег.
– Они мне должны, и немало.
– И ты не собираешься вернуть их?
– Если только они вырвут их из моих холодных пальцев после смерти.
Ава выдохнула и толкнула его в плечо.
– Лучше так не шути.
Она давно поняла, что чувство юмора у него своеобразное.
– Ладно.
– Нас ни к чему хорошему не приведет твое желание шутить на эту тему.
Ава Уитман, оказывается, может быть жесткой.
Макс решил остановиться на выбранном отеле, и навигатор построил маршрут.
– Нам лучше отложить встречу с твоим братом на завтра. Сейчас мне нужен только душ, хороший ужин и долгий сон. – Он зевнул и потянулся.
Ава кивнула.
– Поверить не могу, что ты полагаешь, будто он представляет для нас угрозу.
– Угрозу? – Макс фыркнул. – Я бы сам врезал ему за то, как он с тобой поступил.
