— Явился, — неодобрительно сказал Торвэн. — Тебя сюда не приглашали. — И, обращаясь к Дану, пояснил: — Его зовут Фалк, он ручной. Я завел его для компании, одному скучновато.
— Ты возишь его в звездолете? — недоверчиво спросил Дан.
— Конечно. Иначе откуда бы он здесь взялся? Идем, Фалк. — Торвэн зашагал к кораблю, а соб бежал рядом.
Проводив их взглядом, Дан засмеялся. Смеялся он над собой.
У корабля Дан увидел, как соб, то и дело замирая, подбирается к Астрид. Девушка смотрела спокойно.
— Странно он двигается, — заметила она.
— Фалк не знает других людей, — сказал Торвэн. — Старается понять, что это такое. Он очень любопытный.
Когда Дан увидел их снова, соб меховым комом лежал возле девушки, почесывающей его круглые уши, и жмурил желтые глаза, мурлыкая на свой лад.
В проеме люка появился Торвэн.
— Нам пора, — сказал он. — Фалк, идем!
Соб вскочил, потянулся, припадая передними лапами к земле, и побежал за хозяином. Глядя, как зверь вспрыгнул на заднее сиденье глайдера, Дан отметил, что это для него привычно. Итак, со зверем все ясно, а с передатчиком?
— Почему он прячет его? — пробормотал Дан, не сознавая, что говорит вслух.
— Что ты сказал? — спросила Астрид.
— Почему Торвэн прячет свой передатчик? — повторил Дан. — Какое ему дело до моих переговоров с Олметом?
— А зачем он тебе?
— Сообщил бы, где нахожусь и что со мной все в порядке. Ремонт заканчивается.
— Ты стал бы просить о помощи? Чтобы кто-нибудь прилетел сюда?
— Зачем? Корабль уже почти готов.
— Вполне вероятно, Торвэн думает, что сюда прилетят другие… Положим, он согласен иметь дело с тобой, но не с кем-то еще. Этот ол… Ты так и не знаешь, где Торвэн его берет.
— Какая связь?
— Ты не заставишь его выдать секрет, но если вас будет много…
Дан хмыкнул:
— И как ты себе это представляешь? Именно ты, знающая о Хранителях столько же, сколько и он?
— В Шар-Гаре считается, что Хранители могут заставить человека говорить и делать то, чего он не хочет, — неуверенно сказала Астрид.
— А, ты имеешь в виду ментальное воздействие… Насилие над чужим разумом запрещено.
Мы вправе пользоваться этим только защищая свою жизнь.
— Но Торвэн вправе думать иначе! Возможно, торгуя олом, он получает крупную прибыль и не намерен ее лишаться.
— Что ж, это идея…
«Но если Астрид права, почему Торвэн не запросил за информацию сумму, которая была бы ему выгодна? Намерен сохранить тайну? Поговорить с ним еще раз?.. Хорошо хоть с желтоглазым зверем все прояснилось…
