– Останься!
– Нет! – вскрикнула Тринити. – Я не позволю, чтобы меня поимели, прижав к стене дворца.
– Я не поступлю так с тобой.
– Но хочешь этого.
* * *
Тринити вернулась в комнату одна. «Я не могу быть беременна», – подумала она, ложась на кровать. Она пальцем попыталась найти спираль, но той не оказалось на месте. Тогда Тринити разделась и осмотрела свое тело. Кроме увеличившейся груди никаких изменений не было. Она не чувствовала недомоганий – все как обычно. На самом деле даже лучше, чем обычно. Здесь, в Ишле, она расслабилась.
Но не в эту минуту. Она вспомнила, как Захид однажды провел пальцем по шее, будто отрубал голову. Тогда она смеялась. Теперь ей было не до смеха.
Следующий день приятных вестей не принес. Лейла вела себя с Тринити намного сдержанней, чем обычно.
– Что-то случилось? – спросила Тринити у Лейлы, когда они заходили в кабинет для занятий.
– Если Захид не выберет себе невесту, замуж выдадут меня.
– А ты разве этого не хочешь?
Темные глаза Лейлы пристально посмотрели на Тринити.
– Совсем не хочу.
– Лейла… – Тринити положила руку ей на плечо, но девушка сразу дернула им, сбрасывая ее ладонь.
– Не надо! – вскрикнула Лейла. – Я злюсь на тебя, хотя глубоко в душе понимаю – это не твоя вина. Я быстро остыну.
«Они такие честные», – подумала Тринити. Где еще люди отказываются от прикосновений из-за плохого настроения? Здесь люди совсем не притворялись.
– Может быть, перенести занятие на завтра? – предложила Тринити.
– Нет, – ответила Лейла. – Я обещала девочкам. Они увидятся с тобой сегодня, иначе очень расстроятся. Я сказала, ты будешь помогать мне на занятиях, но ты не должна поправлять меня в их присутствии. Будет лучше, если ты не будешь вредить мне. Извини, слово «вредить» не совсем подходит?
Тринити была поражена.
– Мне нельзя поправлять? – переспросила она.
– Ну, если я разрешу… Тринити задумалась:
– Вредить – самое точное слово. Мне очень жаль, Лейла, я не хотела тебе вредить.
– Я была права! – улыбнулась Лейла и обняла Тринити. – Я знаю, ты не хотела этого.
Они вновь стали друзьями.
Уроки английского с принцессой Лейлой были намного увлекательнее и веселее, чем когда-то в школе. Больше часа ушло на обсуждение правил чтения и письма на английском, потому что Лейла владела только устной формой языка. Также Лейла не умела водить машину, и студенты завалили Тринити вопросами: как добраться до школы в Англии, если нет личного водителя, как у принцессы Лейлы?
