Удалой молодец, гордость Запада | страница 10



Кристи. Пегин…

Пегин. Не подходи ко мне! А ведь как красиво говорил… «Раз – и разрубил папашу напополам». Хвастун!

Кристи. Но я думал…

Пегин. Он думал! Нечем тебе думать! Ты и школу-то не кончил.

Кристи. Но ведь я люблю тебя, Пегин. По-настоящему люблю!

Пегин. На что мне твоя любовь? От тебя вон даже вдова Кейси нос воротит.

Кристи. Зачем ты так…

Пегин. А как? Я-то думала, вот счастье мне привалило. Такой молодец, гордость Запада, в меня влюбился! Видеть тебя не хочу. Уйди с глаз моих!

Кристи. Но я же теперь совсем другой!!! Я же выиграл все призы!!! Я победил!!!

Пегин. Пошел прочь!

Пауза.

Мехоун. Ну что, идем домой, олух.

Кристи. Отстань!

Мехоун. Ты кому это сказал, сопляк?!

Кристи. Отстань, говорю!

Мехоун. Да я тебя сейчас…

Кристи(хватает лопату). Только подойди, Богом клянусь, я закончу то, что начал на огороде!

Мехоун. Ах ты щенок…

Начинают кружить друг против друга.

Джимми. Дай ему, Кристи!

Пегин. У него кишка тонка.

Вдова. И я ставлю на старика!

Джимми. Кристи победит, зуб даю!

Сусанна. Без зубов останешься!

Сара. Его же любой пацан одной левой!

Джимми. Кристи, давай! Кристи, давай!

Майкл. Стойте! Все на улицу! Тут жидкость!!!

Мехоун и Кристи выскакивают на улицу, все бегут за ними. Слышны крики, вопли, потом удар и треск, затем наступает тишина. Входит Кристи, садится на табуретку. Затем входят все остальные, кроме Мехоуна. Долгая пауза. Все толпятся у двери, говорят шепотом.

Майкл. Что, старик-то и в самом деле умер?

Джимми. Лежит мертвее мертвого. Сам видел.

Майкл. И что теперь?

Шон. В полицию надо сообщить. Я схожу.

Джимми. Погоди. Его так оставлять нельзя. Сначала связать надо.

Шон. Нет, только не я. Я у него давно на очереди.

Джимми. Пегин, может быть, ты? Тебя-то он не тронет.

Пегин. Ладно, давай веревку.

Медленно подходит к Кристи, набрасывает на него веревку, потом подбегают все остальные и связывают его.

Кристи. Что вы делаете?

Шон. Отведем тебя, голубчик, в полицию, там тебя живо вздернут!

Кристи. За что?! Я же все-таки убил своего отца. Теперь-то я настоящий герой! Развяжите меня!

Никто не двигается.

Пегин, ты же все своими глазами видела. Я ведь убил! Скажи им!

Пауза.

Что же ты молчишь?

Пегин. Я тебе скажу, Кристи… одно дело – байки про убийство слушать и в газетах читать, а другое дело – видеть, как один человек у тебя на глазах другого до смерти забил… теперь у нас будут неприятности с полицией… того и гляди, вместе с тобой засудят. Лучше уж мы тебя сами властям сдадим.

Кристи. Вот, значит, как…