Солдаты эры Водолея | страница 107



Мальчик кивнул.

— Расскажи, расскажи, — подбодрила сына мать. — От меня скрывает, пусть вам расскажет. Вы — мужчина. Отца ему не хватает…

В коридоре Вадим взял мальчика за руку, и тот потянул его к себе. Вадим наклонился.

— Вы приехали ко мне? — спросил мальчик.

— Да, — не смог соврать гость.

Иван кивнул:

— Я так и знал…

— Ваня, где же ты? — спросила Катарина из комнаты.

— Да ладно, он еще мелкий, — важничая, громко сказал Женя. — Ему не интересно.

Но Вадим и мальчик уже стояли на пороге комнаты. Паша, ничего не смыслившая в компьютерах, с удивлением смотрела на эту парочку. Да и взгляд Катарины тоже косил в их сторону. Иван подвел спутника к столу Жени и включил компьютер. Заурчал старый вентилятор. Компьютер загружался минуты три, все делая неспешно — старичок, да и только.

Но вот появился синий экран…

Иван отыскал свою папку и открыл ее. Там было немного документов, но один из них Вадим разглядел сразу: «Ранее неизвестная рукопись византийского писателя XIII века».

— О, Господи, — сказал Вадим. Он оглянулся, не выдал ли себя, но Жене не было до старого компьютера дела, а Елизавета Петровна заканчивала возиться на кухне — там разливался по чашкам чай. Только Паша поняла, в чем дело, и подошла к ним. Иван совсем по-взрослому посмотрел на Вадима, вытащил из стола дискету. Но Катарина, следившая за ними, выудила из кармана флэшку, бросила ее Вадиму.

— Такого дисковода у меня нет! — сказала она.

Флэшку отправили в порт. Мальчик щелкнул мышью — и документ пошел по назначению. Полминуты тарахтения, и файл был записан.

— Мальчики, накрывайте стол! — крикнула из кухни Елизавета Петровна. — Будем ужинать!

Когда она вошла со скатертью, Вадим уже держал флэшку в руках, а Катарина и Женя закрывали ноутбуки.

Трое гостей сократили визит до минимума — им не терпелось добраться до гостиницы, которую уже должен был заказать вездесущий Андрэос.

— Мы еще увидимся, — уходя, на пороге сказал Вадим маленькому Ивану.

— Я знаю, — ответил тот.

Паша не удержалась и поцеловала его в щеку.

Такси мигом донесло тройку до гостиницы «Север» города Ермаковска. Войдя в лучший номер, все трое метнулись к столу: Катарина уже открывала свой ноутбук, Вадим доставал флэшку, Паша придвигала стулья.

И вот скопированный из Интернета документ предстал перед ними:

«Болгарским профессором Теодором Димовым не так давно была найдена ранее неизвестная рукопись византийского писателя XIII века, имени которого история нам также не оставила. История повествует о юноше по имени Доротеос, ставшем свидетелем Великой битвы. Какого рода-племени был юноша — неизвестно. Возможно, римлянином или греком. Но несомненно — подданным Римской империи. Он плыл с отцом, торговым человеком, по Борисфену — нынешнему Днепру. Небольшой караван направлялся в сторону Ольвии — к Понту Эвксинскому, Черному морю. По дороге отец тяжело заболел, и теперь, со дня на день, готов был покинуть этот мир. В ту ночь, когда отцу стало совсем худо, юноша увидел на ночном небе небывало яркую звезду. Мы приводим сохранившийся целиком отрывок из этой рукописи. Адаптированный перевод Алены Марьиной.