— А хочешь, мы залезем в ванную вдвоем?
— Одной, наверное, будет лучше. — Она отодвинулась от него. — Глен, мне все это кажется очень странным.
— Мне тоже, дорогая. Именно поэтому я изо всех сил пытаюсь угодить тебе, — Глен поцеловал ее в нос. — А ты отвергаешь любые мои попытки!
Марта ответила ему поцелуем, но неловкость между ними не прошла, а только усилилась.
— Мне очень жаль…
— Ничего. Я так понимаю, нам обоим немного не по себе. Мы не виделись целую вечность. — Он обнял ее за талию. — Марта, я сделаю все, чтобы тебе было хорошо. Я обещаю. Вот увидишь.
Марта немного расслабилась:
— Почему бы тебе не заказать себе что-нибудь в номер, пока я буду отмокать в ванной?
Глен поднялся и погладил себя по животу.
— В меня больше ничего не влезет. Это был очень щедрый свадебный пир. Похоже, твоему папе придется выложить за него кругленькую сумму.
— Кроме позора, это единственное, что ждет его под конец торжества.
Глен упал перед ней на колени и заглянул в глаза.
— Ты все сделала правильно, — сказал он. — Может, сейчас ты и думаешь иначе, но так не могло продолжаться до бесконечности. Все постепенно свыкнутся, все уляжется.
Она подумала о том, как будет свыкаться с этим Джек. Потом она подумала о том, как будет с этим свыкаться отец. Одно она знала точно: ее мать скорее убила бы ее, чем стала бы свыкаться.
— Мне нужно позвонить папе, — сказала Марта. — Я должна сообщить ему, что со мной все нормально, что меня никто не похитил против моей воли. Он смотрит много ночных телевизионных программ и, скорее всего, подумал, что ты злобный пришелец.
— Он пошлет за тобой сицилийцев, — предупредил ее Глен.
— Все слишком пьяны, чтобы садиться за руль, — сказала Марта. — Но я на всякий случай заблокирую номер телефона.
— Вот что я сейчас сделаю, — придумал Глен. — Я пойду вниз, в бар, чтобы опрокинуть маленькую на ночь, и дам тебе побыть немного одной. Как ты на это смотришь?
— Хорошо.
Он поднялся и потянулся. Он выглядел уставшим: его лицо приобрело сероватый оттенок и морщины вокруг глаз стали более глубокими. Для него это тоже был, вероятно, непростой день.
— Нет, не хочу оставлять тебя одну, — сказал он. — Ты уверена, что все в порядке?
— Да, все в порядке.
Он постарался встретиться с ней взглядом.
— Правда, — сказала она.
Глен взял свой смокинг со стула и перекинул через плечо.
— Я ненадолго.
— Можешь не торопиться, — разрешила Марта.
Он крепко поцеловал ее в губы и подмигнул.
— Уже скучаю, — сказал он и вышел из комнаты.
