Любовь, джаз и черт | страница 18
Беатриче. Глупо?.. Думаешь, это было просто глупо? Маленькая промашка, да? А вот я на десять лет постарела. Я ведь верила, что ты хороший… Хороший. Только представляешься… таким. А я знаю тебя настоящего… Это было такое счастье в это верить! (Пауза.) Отец бросил мою мать. Мать бросила меня. Мне казалось, что я умру, так все это страшно. Но я решила, что сама буду другой… верной. И что люди – добрые, им нужно только верить… Неправда! Ничего этого нет. (Кричит.) Ничего! (Помолчав, ровно.) А ты сделал, видишь ли, «глупость».
Андрюс(с нетерпением). Что ты строишь из мухи слона? Велика важность! Ну, пошутил со злости. Видела бы ты, как эта старая мымра распалилась!
Беатриче плачет.
Юлюс. Брось, не стоит он твоих слез, сама не видишь?
Лукас. Подлец он! Бешеный!
Беатриче. Ну да, ну да, сумасшедший дом здесь, а не там… А я все-таки сюда пришла. Что же мне теперь делать?
Андрюс. Выпить! (Подает ей рюмку.) Давай лучше выпьем за твое здоровье.
Беатриче. Ты не человек, Андрюс. Как я этого не замечала?
Андрюс. Шлюха.
Затемнение
Действие второе
Городской сквер. На скамейке сидит Беатриче. Появляется Юлюс.
Юлюс. Приветик. Наконец я тебя нашел.
Беатриче. Садись. Осень, а дышать трудно. Ах, господи…
Юлюс. Где ты была?
Беатриче. Заблудилась среди… этих сумасшедших домов. Скажи, что мне делать?
Юлюс. Выходи за меня замуж.
Беатриче. Брось дурацкие шутки. Мне не до того…
Юлюс(нежно.) Тебе не холодно?
Беатриче. Ничего…
Юлюс. Возьми мой пиджак.
Беатриче. Не надо… Как ты думаешь, Андрюс – совсем плохой?
Юлюс. Без всякой примеси.
Беатриче. Неисправимый?
Юлюс. Почему? Смерть все исправит. Зато красивый.
Беатриче. А ты?
Юлюс. Что я?
Беатриче. Ты тоже плохой?
Юлюс. Да… Все, в общем, негодяи: каждый по-своему. Даже так называемые святые. Им только потом придумывают красивые биографии. Например, одиннадцати апостолам. Двенадцатому, правда, не повезло. Его сразу вывели на чистую воду. Но в это лучше не вдаваться, погибнешь. Слишком много понимать – опасно. А действовать – и того хуже. Жизнь – это огонь, нечего туда соваться.
Беатриче. А зачем тогда ты родился?
Юлюс. Странная ты девчонка. Какого черта тебе надо? Исправить божий порядок? Крылышки обожжешь – и вся недолга.
Беатриче. А ты бы мог броситься в огонь?
Юлюс(подумав). Нет. У меня аналитический склад ума. Я все сначала взвешиваю, все меряю и прихожу к неизбежному выводу, что лучше отступить. Перейти, так сказать, к активной обороне. Если уж тебе не повезло, и ты родился, привыкай к мысли, что несправедливость – основной закон бытия. И всеобщее взаимоистребление. Изучай метафизику.