Лютик поколебалась:
– Говорите.
– Мы – бедные циркачи, – объяснил сицилиец. – Темно, и мы заблудились. Нам сказали, что неподалёку есть деревня, в которой могут найтись желающие посмотреть на наше представление.
– Вас ввели в заблуждение, – сказала ему Лютик. – На много миль вокруг нет ни одной деревни.
– Тогда никто не услышит твой крик, – произнес сицилиец, и с пугающей ловкостью прыгнул на неё.
Больше Лютик ничего не помнила. Вероятно, она кричала, но скорее от ужаса, чем от чего-то ещё, ведь боли она не почувствовала. Его руки умело прикоснулись к её шее, и наступило беспамятство.
Она очнулась от плеска воды.
Она была завернута в одеяло, и гигантский турок клал её на дно лодки. Она собралась заговорить, но в этот момент заговорили они, и она решила, что для неё будет лучше послушать. И с каждой секундой, что она слушала их, ей становилось все труднее и труднее слышать. Из-за страшного биения собственного сердца.
– Я думаю, тебе надо убить её сейчас, – сказал турок.
– Чем меньше ты будешь думать, тем счастливее я стану, – отозвался сицилиец.
Послышался звук рвущейся ткани.
– Что это? – спросил испанец.
– То же самое, что я прикрепил к её седлу, – ответил сицилиец. – Ткань с формы офицера армии Гульдена.
– Я всё ещё думаю… – начал турок.
– Её должны найти мёртвой на границе Гульдена, иначе нам не заплатят остаток. Это тебе ясно?
– Я просто лучше чувствую себя, когда понимаю, что происходит, – пробормотал турок. – Люди всегда считают, что я тупой, потому что я большой и сильный, и иногда у меня текут слюни, когда я взволнован.
– Люди считают тебя тупым, – сказал сицилиец, – потому что ты туп. К твоим слюням это не имеет никакого отношения.
Послышалось хлопанье паруса.
– Берегите головы, – предупредил испанец, и лодка пришла в движение. – Народ Флорина не примет её смерть так просто, мне кажется. Её полюбили.
– Будет война, – согласился сицилиец. – Нам заплатили, чтобы мы её начали. Это неплохое поле деятельности. Если мы отлично выполним это задание, в наших услугах будет постоянная потребность.
– Ну а мне это не так уж и нравится, – произнёс испанец. – Честно говоря, я бы хотел, чтобы ты отказался.
– Предложение было слишком щедрым.
– Мне не нравится убивать девчонку, – сказал испанец.
– Господь всё время это делает; если Его это не беспокоит, то и тебя не должно.
На протяжении всего этого диалога Лютик не пошевельнулась.
Испанец предложил:
– Давайте скажем ей, что мы просто похитили её, чтобы получить выкуп.
