Она достала свой телефон и посмотрела на него.
— Ой, у меня голосовое сообщение, — сказала она печально. — Я должна его прослушать.
Она где-то с минуту молча слушала сообщение, и все это время ее брови были нахмурены. Когда она, наконец, опустила телефон, ее лицо было бледным.
— Что такое? — спросил я.
— Как ты думаешь, Кай сможет отвезти меня в одно место после этого мероприятия? Мне нужно кое с чем разобраться, — спросила она тихо.
— Конечно, я тоже поеду.
Она посмотрела на меня, и ее лицо стало покрываться красными пятнами.
— Нет, Джеймс. Пожалуйста. Ты видел достаточно. Позволь мне разобраться с этим самой.
— Это парень? — спросил я, и почувствовал, как внутри меня закипает злость.
— Нет, — сказала она, качая головой. — Если бы.
— Тогда что?
Я сам был удивлен тем, что в моем голосе промелькнули нотки отчаяния. Я хотел, чтобы она перестала упрямиться и поделилась со мной своими бедами.
Одри вздохнула.
— Это моя мать, Джеймс. Она создала мне проблему, и мне нужно увидеться с ней сегодня вечером.
Я почувствовал внутри себя легкость из-за того, что это был вовсе никакой не парень. Я вздохнул с облегчением, потому что она открылась мне, и мой гнев тут же улетучился.
— Хорошо, — сказал я. — Я пойду с тобой.
По какой-то необъяснимой причине Коул, чем-то напоминавший сейчас кошку, которая только что съела канарейку, оказался в том же баре, что и мы.
— Я тебя не приглашал сюда, — сказал я, хлопая его по спине. — Но мне все равно приятно тебя видеть.
— Тод написал мне, — сказал Коул. — Он попросил, чтобы я приехал, когда бы смог. Он хотел сделать вам приятное.
— О, как мило, — сказал я и недоверчиво посмотрел на него. — Ты выглядишь более самодовольным, чем обычно, — сказал я, убедившись, что Одри находилась в безопасности позади меня.
— Это почему же? — спросил Коул, улыбнувшись мне. — Наверное, из-за этого.
Коул указал на женщину, пробиравшуюся к нам. Она шла, быстро нанося блеск для губ, а ее кудри и грудь подпрыгивали в такт шагам.
Это была Дженни.
— О, Господи, твою мать! — закричала Дженни, увидев Одри.
Она практически сбила меня с ног, чтобы добраться до нее.
— Ура! — завопила она, заключив Одри в объятия, и подпрыгивая то вверх, то вниз. — Ты помогла мне получить миллиардера! Я так чертовски взволнована!
— О, Иисус, — сказал я Коулу. — Ты же не сделал этого.
— Да. Сделал. Ха, Господи, твою мать. Сделал, — сказал он, и при этом выглядел очень довольный собой. — Я собираюсь жениться на этой девушке. У нее рот как—
