Джуроб | страница 26
Джулия. Вот... решила здесь... В ванной места мало... (Смущение её уступает место горделивому спокойствию, она выпрямляется, убирает руки. Идёт к ванной, на ходу быстрым движением расстёгивая лифчик, просто, обыденно, совсем "по-семейному" говорит) Ну, идём? (Выхватывает у него из рук полотенце, исчезает в ванной, оставив дверь открытой. Шум воды стихает. Выглядывает) Ну, что, так и будешь стоять?
Насонкин (разводя руками, делая нелепые жесты и округляя глаза). Что, и мне раздеваться??!!
Джулия (внятно, почти по слогам). Колья, ты должен немедленно раздеться и идти сюда.
Насонкин. Совсем раздеться?!
Джулия. Нет, носки можешь оставить - если ты привык мыться в носках!
Насонкин. Но я хотел позже...
Осекается под её взглядом, ковыляет в нишу, стягивает ватными руками с себя брюки, рубашку. Подходит к столу, делает из горлышка пару добрых глотков. Осматривает свои семейные трусы, бросается к шкафу, выуживает голубые плавки...
Глик пятнадцатый
Квартира. Поздний вечер. Насонкин лежит в постели. Из кухни появляется Джулия с подносом, одетая, как в аналогичной сцене "Ноттинг Хилла" - в одной мужской рубашке.
Джулия. Завтрак в постель.
Насонкин (блаженно лыбясь). Какой же завтрак? Ужин!
Джулия. Всё равно! Или сначала - под душ?
Насонкин (глянув на часы). Да воды уже нет, теперь только в шесть утра дадут.
Джулия. Почему только в шесть?
Насонкин. Потому что экономят шибко.
Джулия. Кто?
Насонкин. Да кто, кто! Наши чинуши... в кожаных пальто! Они почему-то уверены, что с десяти до двенадцати, с четырнадцати до восемнадцати и по ночам люди у нас не пьют чай, не стирают, в туалет не ходят, пожары не тушат и, уж тем более, душ не принимают... Радетели хреновы!
Джулия. А мэр, что же, не знает об этом?
Насонкин. Мэр?.. Вот у вас, в Нью-Йорке кто мэр?
Джулия. Рудольф Джулиани, чудесный человек! Мы его зовём - просто Руди, Руди Джулиани.
Насонкин. Ну, вот видишь, ДЖУЛИЯ, разве может человек с фамилией ДЖУЛИАНИ быть плохим человеком и мэром? А у нас в Баранове мэрит-рулит Юрий Ильинский - фамилия вроде тоже удачная, знаменитая (был такой артист), а толку...
Джулия (со смешком пытается стащить с него одеяло). А может, мы пока без воды обойдёмся?
Насонкин (удерживая край). Что ты! Погоди! Надо ж поесть!..
Джулия (с притворным ужасом). Колья, что я слышу?! Ты мне отказываешь? Ты уже меня не хочешь?!
Насонкин. Джул, ну не смейся, не надо...
Джулия. Всё! Всё, не буду. Давай, и правда, хоть кофе выпьем. (Наполняет из турки чашки).