— Доброй ночи, пан Петр, — обратился к нему Левандовский. — Простите за столь поздний визит. Работа, сами понимаете.
Старик оторвался от усыпанного звездами неба и подошел к вошедшему мужчине. Они поздоровались за руку. Потом обнялись и по польскому обычаю легонько коснулись друг друга щеками.
— Не надо извинений. Для меня это самое подходящее время. В настоящего филина превратился, — усмехнулся старик, явно польщенный, что в очередной раз потребовался контрразведке.
— Как поживаете? Может, нужно чего? Вы только скажите.
— Все хорошо, Марек, — ответил старик. — Тебя еще на службе не повысили? В нашей среде о повышении из газет не узнаешь. Да и ходим все больше в штатском, — поинтересовался он, похлопывая гостя по плечу.
— Повысят тут, как же. Когда такое творится…
Сегодняшняя служба отставного сотрудника спецслужб Петра Воловича началась, как ни странно, после выхода на пенсию. Оставив Варшаву, он с женой перебрался сюда, в провинцию, где у него имелся старый, еще отцовский, домик. Мадлена так захотела — подальше от суеты, шума, гама. Ей жилось тут прекрасно, а вот Петр привыкал к новому месту да и образу жизни куда сложнее. После столичной жизни он еще долго не мог привыкнуть к реалиям небольшого городка с его неторопливой, спокойной жизнью и оттого скучал. И если бы не забота и любовь жены, возможно, он вернулся бы обратно. Волович пытался заняться садоводством, даже вскопал огород, но это дело у него не пошло. Как говаривал сам отставник: «Руки у меня под это не заточены. Урожай осенью собираю меньший, чем весной в землю сажал». И вот неожиданно все изменилось.
— Пан Петр, а как вы отнесетесь к тому, что я предложу вам небольшой, но постоянный приработок? — предложил ему несколько лет назад Левандовский.
— Да что ты, Марек, я уж свое отработал, — махнув рукой, ответил Волович.
Но, подумав, он согласился. Разведчик есть разведчик, а талант да способности на пенсию не отправишь. К тому же лишние деньги никогда не помешают. Да и приятно осознавать себя полезным родному государству.
Работа же состояла в следующем: учитывая любовь старика к астрономии, ему выделили последний этаж на каланче — для наблюдения за звездами, и не только. Уговор был таков, что Коперник будет осматривать город, и обо всем подозрительном сообщать Левандовскому. За неплохую прибавку к пенсии, разумеется…
А три года назад его ненаглядная Мадлена умерла, оставив Воловича на старости лет совсем одного. Теперь Волович днем спал, а ночи проводил в своей любительской обсерватории…
