Искусство войны в иллюстрациях | страница 11
В наскоке и разрушении будут подобны огню, а в стойкости — скалам.
Пусть твои планы будут темны и непроницаемы, как ночь, а твои выпады обрушиваются, как молния.
При набегах на любую местность раздели добычу между воинами; если захватишь землю, подели ее на участки и раздай их своим бойцам.
Тщательно взвесь и обдумай любой шаг.
Побеждает тот, кто умеет обмануть и отвлечь внимание.
Таково искусство военных маневров.
Трактат «Управление войском» гласит:
На поле боя голос командира слышен не везде, оттого и применяются гонги и барабаны.
Обыкновенные предметы бывают не видны, оттого и применяются знамена и вымпелы.
Барабаны, гонги, вымпелы и знамена помогают мгновенно привлечь внимание всех.
Когда войско — единый организм, храбрец не пойдет в наступление в одиночку, а трус не сможет отступить незаметно.
В этом заключается искусство управления большими группами людей.
В ночном бою применяй сигнальные костры и барабаны, а в дневном — знамена и вымпелы. Тогда глаза и уши твоего войска всегда будут обращены к тебе.
У целого войска можно отнять боевой дух; у военачальника — храбрость и рассудительность.
Боевой дух в войске крепче всего поутру, к полудню он слабеет, а к вечеру воин думает только о возвращении в лагерь.
Поэтому мудрый стратег избегает вражеской армии, когда в ней силен воинственный запал, но атакует тогда, когда войско сонливо и мечтает вернуться домой.
В этом состоит искусство понимать настрой.
Сохраняя порядок и спокойствие в рядах, следует терпеливо ожидать паники и сумятицы у неприятеля. Такова наука самообладания.
Быть у самой цели, когда враг еще далек от нее; отдыхать, пока враг изнывает от тяжкой работы; есть досыта, пока враг голодает. В этом состоит искусство управления силой.
Воздержаться от нападения, когда ряды врага в безупречном порядке; воздержаться от нападения на войско, которым управляют мудро и хладнокровно. В этот состоит искусство действия с учетом обстоятельств.
Главный закон военного дела — не идти в атаку вверх по склону холма, не вставать на пути у вражеского войска, когда оно мчится по склону вниз.
Не преследовать врага, если он обратился в притворное бегство; не нападать на войско, в котором силен боевой дух.
Не заглатывать наживку, брошенную врагом.
Не вступать в бой с войском, которое возвращается домой.
Когда окружаешь войско, оставь неприятелю коридор для отхода.
Не добивай поверженного врага.
В этом вся наука войны.
ВИЗУАЛИЗИРУЕМ ВАРИАНТЫ
Сунь-цзы говорит:
