Дневник | страница 47
Апельсин -- нежность
Медвежье ушко -- вас пытаются соблазнить
Вяз -- твердость
Мак -- сон
Анютины глазки -- я разделяю ваши чувства
Подснежник -- надежда
Барвинок -- дружба на всю жизнь
Тополь -- молодость
Дельфиниум -- легкомыслие
Сосна -- свет
Платан -- тень
Душистый горошек -- утонченное удовольствие
Примула -- первые надежды, расцвет молодости
Пирамидальный (тополь) -- постоянство
Лютик -- нетерпение
Резеда -- кратковременное счастье
Розмарин -- правдивость
Колючий кустарник -- заботы, ревность
Роза с шипами -- брак
Белая роза -- невинность
Садовая роза -- проходящая красота
Бутон розы -- сердце, неискушенное в любви
Желтая роза -- неверность
Мускатная роза -- каприз
Роза без шипов -- искренний друг
Плакучая ива -- горькая обида
Ель -- удача
Скабиоза -- чувствительная и несчастная женщина
Обыкновенная купена -- секрет
Мимоза -- тайная и глубокая чувствительность
Жасмин (чубушник) -- воображаемая страсть
Тимьян -- лекгомыслие
Подсолнечник -- гордость
Ноготки -- страдания
Ноготки на голове -- черная печаль
Ноготки на груди -- ревность
Смоковница -- надежда и заботы
Подсолнечник -- мои глаза видят лишь вас
Тубероза -- чувство
Тюльпан -- честность
Фиалка махровая -- взаимная дружба
Фиалка, обрамленная листьями -- тайная любовь
Фиалка двухцветковая -- совершенная красота
Фиалка обыкновенная -- скромность, целомудрие262
(Вечер накануне моих имянин. <Воскресенье, 2 февраля> 1830 год.
Сильное впечатление
Дни проходили за днями, мне было все равно; сердце, имевшее большие горести, привыкает к малейшим испытаниям. Пустота, скука заменила все другие чувства души; любить, я почти уверена, что не могу более, но это все равно, да, теперь мне все все равно. Но недавно эта холодная грусть поселилась во мне. Последний это был может быть -- что не удар, нет, но сердечное горе. Я его пережила, но мне оно стоило, ах, стоило, да признаюсь и стоит. Я только что воротилась с гулянья; меня позвала Маминька: "Посмотри-ка, кто приехал". Я взошла и увидела... кого же? моего милаго и добраго B; я запрыгала от радости, поцеловала его от всей души, а он, он смеялся. "Когда вы приехали? -- Только что, 3 часа: в 9 дней из Берлина. -- Вы похудели. -- Очень? -- Но как я рада вас видеть, вы мне разскажете, все -- все. -- Да, все, Анета".263
Petersbourg 1831 28 Fevrier
Mon journal a ete discontinue et peut-etre dans un temps plus opportun je ferais l'extrait de ma vie: mais a present je vais conter autre chose.