Жанет. Барни, я не могу прикоснуться к еде.
Барни. Одну минуту, Жанет. Позвольте вам не поверить. Я понимаю ваше состояние депрессии, но уж поесть-то вы можете.
Жанет. Я не могу прикоснуться к еде.
Барни. Быть может, она не покажется вам такой вкусной, но вы должны попробовать ее на вкус.
Жанет. Не могу.
Барни. Жанет, не хитрите. Вчера вы уничтожили две порции жаркого. Я видел.
Жанет. Чисто механически, только лишь потому, что это блюдо стояло передо мной.
Барни. Нет, оно было далеко от вас. А вы встали я положили себе еще один солидный кусок. Впрочем, все это неважно. Главное — как вы себя чувствуете.
Жанет. А как вы себя чувствуете, находясь здесь с женой вашего лучшего друга?
Барни. Ну, зачем так? Все значительно проще: вы — Жанет, я — Барни. Зачем все так осложнять?
Жанет(берет телефонную трубку). Интересно, какая реакция будет у Мела, если я ему сейчас позвоню и скажу, где я и с кем.
Барни. Это будет номер! Полагаю, что он отреагирует как настоящий мужчина. (Отбирает у нее телефон.) Будут жертвы — трупы. Не испытывайте его, Жанет. Такие испытания семейной жизни противопоказаны. (Прячет телефон за лампу.)
Жанет. По-вашему, смерть ужасна?
Барни. Смерть? О, да. Смерть ужасно. Но самое страшное — это насильственная смерть… Жанет, не кажется ли вам, что мы уходим в какую-то мрачную область?
Жанет. А как по-вашему, есть нечто более страшное, нежели смерть?
Барни. Страдание и боль? Скверные вещи. Но все же они занимают второе и третье место. Смерть — на первом… Жанет, давайте-ка лучше выпьем шампанского.
Жанет. Хотите насладиться жизнью? Вам она нравится?
Барни. Я люблю жизнь. Правда, в моей жизни много проблем, но жизнь — это самое ценное, что дано человеку. Не хватит ли на сегодня анализа? Не подходящее для этого время. Позвольте вашу сумочку.
Жанет(убирает сумку). Скажите, а собственно что вам нравится в жизни?
Барни. Как что? Всё.
Жанет. Так уж и всё?
Барни. Ну, почти всё. В жизни так много хорошего.
Жанет. Например.
Барни. Что, например? Какие у меня хобби?.. Жанет, ваша сумка сводит меня с ума! Поставьте ее на пол, с ней ничего не случится.
Жанет(продолжает держать сумку). Что придает жизни цену? Какие эмоции, чувства?.. Назовите их. Что вам дает в жизни стимул?
Барни. Многое, Жанет. Одним словом не выразишь. Вас интересуют такие понятия как любовь, секс или семья? (Пристально смотрит на сумку, кидается к Жанет). Давайте сюда вашу проклятую сумку! (Вырывает ее, кладет на стол). Пусть лежит здесь.
