Жанет вскакивает, с рыданьями убегает в ванную.
Жанет! Жанет!
Подходит к ванной комнате, прислушивается, возвращается, всплескивает руками.
О, небо праведное! Разве их можно понять? Разве этих женщин поймешь?
Жанет выходит из ванной. Она уже больше не плачет, а улыбается.
Жанет. Барни, зачем я здесь?
Барни. Как — зачем?
Жанет. Зачем я пришла? Ведь я знаю вас с Тельмой уже двенадцать лет. Тельма — моя закадычная подруга. И я ни за что на свете не обижу ее. А мой муж, Мел, и вы как братья, даже больше. Тогда скажите, зачем я пришла?
Барни. Как зачем? Потому что я пригласил вас сюда. Вы очень мне нравитесь. Положите сумку и отдохните, а я приготовлю что-нибудь выпить. Хорошо?
Идет на кухню, но слова Жанет его останавливают.
Жанет. Я не испытываю к вам никакого физического влечения Вы знали об этом?
Барни. Нет… Ничего не знал… Но ведь это не обязательно.
Жанет. Вы — милый, добрый человек. Но я не считаю вас физически привлекательным.
Барни(весело). Нельзя же обладать сразу всеми достоинствами.
Жанет. Могу я быть откровенной с вами? Мы ведь знаем друг друга очень давно?
Барни. О, разумеется!
Жанет. Поэтому я могу быть с вами совершенно откровенной? Вы мне физически не импонируете.
Барни(улыбаясь). Ну и отлично. Считаю, что мы успешно пересекли эту опасную территорию. Почему бы нам теперь не выпить? Положите сумочку и отдохните, а потом…
Жанет. Не поймите меня превратно. Дело не в вашей внешности Внешность меня не беспокоит…
Барни. Я рад это слышать, Жанет.
Жанет. Но вы мне нравитесь в эмоциональном и интеллектуальном аспектах.
Барни. Ну и чудесно! Мне всегда казалось, что у нас с вами взаимное тяготение.
Жанет. Но отнюдь не физическое.
Барни. Хорошо, не физическое. Это мы уже оговорили. Извините, Жанет, одну секунду, я принесу шампанское. (Хочет идти).
Жанет. Барни, вы знаете, что между мной и Мелом уже восемь месяцев не было никакой близости?
Барни. Понятия не имел. Восемь месяцев, бог мой! Я знал, что у Мела радикулит, но я понятия не имел…
Жанет. Восемь месяцев никакой близости.
Барни. Послушайте, Жанет, но я, к этому не причастен… Это ваше личное дело — ваше и Мела, вы как-то сами его между собой.
Жанет. Мел был рядом со мной, но я с ним близка не была.
Барни. Как это так?
Жанет. Близость не доставляет мне удовольствия.
Барни. Как? Совсем?
Жанет. Когда-то это что-то для меня значило. А теперь все не имеет для меня никакого значения.
Барни. У вас просто легкое недомогание, Жанет. Или просто разошлись нервы.
