Еду не готовили, уроды зажарили окорок малой антилопы, она хоть и "малая", а тянет центнера на полтора, так что мяса хватило, и лепёшки ещё оставались. Расставив машины, я залез в Аяврика, и в привычных условиях отбился до утра. Несмотря на полный впечатлений день, спал без снов, "без задних ног", и даже, похоже, без передних. Только когда начало припекать даже через тент над машиной, пришлось всё же просыпаться. Девушки уже поднялись, Жанна отыскала в трофейных машинах кусок брезента и раскладывала на нём трофейные же шмотки, Марта тоже выползла из оказавшегося на самом солнцепеке крузака, сидела под кустом на трапике. При моём появлении она ощутимо напряглась, и, кажется, с трудом осталась сидеть.
– Гутен морген! – выдал я немногое, что мог по-немецки, помахав ей рукой.
– С добрым утром! – тут же жизнерадостно включилась в разговор Жанна, почти правильно выговаривая слова.
– Салют, Жанна – ответил я ей, и снова повернулся к Марте – Хау ар ю, ис илнесс пасс? – перешёл я на тот пиджин-инглиш, на котором мог связать более-менее внятные фразы.
– Айм файн – вымученно улыбнулась она – анд хау ар ю?
Ну, хоть какие-то слова говорит, уже хорошо, просто чудесно.
– Вандерфул! – вспомнил я ещё одно слово. Откинув заднюю дверь Аяврика, полез умываться. Внутри машины для этого было слишком тесно, и "сантехника" располагалась на заднем свесе. Небольшая подкачка воздуха в водяной бак, краник и сформованная из пластика раковина с трубкой под бампер (если очень хочется, туда можно подставить небольшое ведро, но здесь стесняться некого, трава только рада будет). Прополоскав морду, я решил сварить кофе, благо с ним, в отличие от чая, проблем здесь не было – собираясь в кочевье, я за смешную цену в пять экю приобрёл аж полкило отличного молотого кофе. Газ пока что был, хотя со временем придётся менять плитку на примус – газовые заправки здесь пока не появились.
Жанна перестала перекладывать из одной кучки в другую шмотки и полезла в стоявший в "дефе" короб со жратвой. Хозяйственная какая.
– Марта, иф ю шелл мув, ю… и тут я лажнулся, хотел сказать "скорее поправишься", но вместо этого брякнул "можешь стать лучше". Она буквально подорвалась, ну как солдат-первогодок перед командиром части, и чуть ли не бегом заспешила помогать Жанне.
– Стоп! Ты не обязана. Это не твоя служба – начал я подбирать слова. Слов было мало и все неподходящие. – Расслабься… Тьфу блин! Жанна, ты можешь ей понятно объяснить, что она не служанка и я не господин?
